Переклад тексту пісні Sphinx - The Moog

Sphinx (оригінал)

You’re telling me that I was wrong
But you can’t realize
That’s a cheap disguise
To sell our days
Everytime I look at you
I see our innocence
Killed by your strict glance
I’m telling you lies
That’s the way that I try
To save the things that we owned
'Cause you would never allow
To be honest no more
Dead words in my aching head
That’s what you have left
And you call them facts
Well thank you dear
Just put me to another test!
I promise I will fail
So you think you’ll prevail
Tell that we can be we can be more than this
That we can find we can find our lost dim bliss
There’s almost nothing almost nothing left to save
Just tell that we can we can be more than this

Sphinx (переклад)

Ви кажете мені, що я помилявся
Але ви не можете усвідомити
Це дешева маскування
Щоб продати наші дні
Щоразу, коли я дивлюся на тебе
Я бачу нашу невинність
Убитий твоїм суворим поглядом
Я говорю тобі неправду
Саме так я пробую
Щоб зберегти речі, якими ми володіємо
Бо ти б ніколи не дозволив
Чесно кажучи, більше немає
Мертві слова в моїй болючій голові
Це те, що у вас залишилося
І ви називаєте їх фактами
Ну дякую люба
Просто поставте мене на інший тест!
Я обіцяю, що зазнаю невдачі
Тож ви думаєте, що переможете
Скажіть, що ми можемо бути більше, ніж це
Те, що ми можемо знайти, можемо знайти наше втрачене тьмяне блаженство
Немає майже нічого, що можна зберегти
Просто скажіть, що ми можемо бути більше, ніж це