Переклад тексту пісні Joyclad Armies - The Moog

Joyclad Armies (оригінал)

When every angry word
Turns into love
When all the repressed hurt
Fades out we rise above
It`s all because of you
Your light clears up my
Darkest ways
Your scent remains
My soul evaporates
In your calm fire
And I give up on fate
Running from the liars
They`re howling after me
But I forget to worry when
I see you again
Don`t leave me now
I don`t know how
To fight Joyclad Armies
They kill slowly
With fake mercy
And bury you with care
This sinister dull dusk
Crawls into me
It leaves only a husk
Of my daring dreams
Your voice can change it all
It is a shield that no one breaks
The silence quakes

(переклад)

Коли кожне гнівне слово
Переходить у кохання
Коли всі репресовані боляче
Згасає, ми піднімаємось вище
Це все через вас
Ваше світло проясняє мого
Найтемніші шляхи
Ваш запах залишається
Моя душа випарується
У твоєму спокійному вогні
І я відмовляюся від долі
Тікає від брехунів
Вони виють за мною
Але я забуваю турбуватися, коли
Я бачу тебе знову
Не залишай мене зараз
Я не знаю як
Щоб битися з Радісними арміями
Вбивають повільно
З фальшивою милістю
І дбайливо поховати вас
Цей зловісний сумний сутінок
Заповзає в мене
Залишається лише лушпиння
Моїх сміливих мрій
Ваш голос може змінити все
Це щит, який ніхто не зламає
Тиша тремтить