Переклад тексту пісні Westminster Ghost Story - The Mirror Trap

Westminster Ghost Story (оригінал)

Westminster drowns under the blood of thieves,
the falling masks of liars and cowards fill the streets.
Im looking for a fight, Im looking for a cause,
all my friends and enemies are blurring into one.
Im dreams its the 30's, Im dreaming Im in Spain,
facing death with my head high,
two bullets in my brain.
I’ve never felt so far from home,
so happy being alone.
Just fire up the blade on the guillotine,
we’ll see what heads will roll,
there’s strangers on the throne.
Ten working hours, seven days a week,
putting it on the credit card, just so I can eat.
When you’ve no arrows left for the bow,
run for the target and take it by force.
Ive got no faith in the name by the box,
when all you see is dicks all you’re gonna get is fucked.
We’re the broken limb the nation must forget,
going to cut us off so the other half can live.

(переклад)

Вестмінстер тоне під кров'ю злодіїв,
падаючі маски брехунів і боягузів заповнюють вулиці.
Шукаю бійки, шукаю причину,
всі мої друзі й вороги зливаються в одне ціле.
Я мрію про 30-ті роки, я мрію, я в Іспанії,
перед смертю з високо піднятою головою,
дві кулі в мій мозок.
Я ніколи не відчував себе так далеко від дому,
так щасливий бути на самоті.
Просто запаліть лезо на гільйотині,
подивимося, які голови будуть котитися,
на троні є незнайомці.
Десять робочих годин, сім днів на тиждень,
покласти на кредитну картку, щоб я можу їсти.
Коли у вас не залишиться стріл для лука,
бігти до цілі й захопити її силою.
Я не вірю в ім'я за коробкою,
коли все, що ти бачиш, — це члени, все, що ти отримаєш, — трах.
Ми зламана кінцівка, яку нація повинна забути,
збирається відрізати нас, щоб друга половина могла жити.