Переклад тексту пісні Something About Forever - The Mirror Trap

Something About Forever (оригінал)

I try to justify giving up on life and living like a leper, its easy if you try
And in the bluest light, I get lost in time, I’m gonna live forever,
I told you that
I told you its alright
I’m waiting up all night for a little simulation
Its a modern way of life, for the taking
My digital desires give me all I’ve ever wanted
I’m the lonely superstar of my bedroom
I try to justify giving up on life and living like a leper, its easy if you try
And in the bluest light, I get lost in time, I’m gonna live forever,
I told you that
I told you its alright
I want life without the hits, I want friends without rejection
I want sex and viral clips with no affection
When you touch me I get sick, overwhelmed and disappointed
I prefer a double click, every time
In the glow of your screen, I’m reborn I live again
Now I’m weightless, free of flaws, I can be anything I want
I try to justify giving up on life and living like a leper, its easy if you try
And in the bluest light, I get lost in time, I’m gonna live forever,
I told you that
I told you its alright
Its alright, its alright, its alright

Something About Forever (переклад)

Я намагаюся виправдати відмову від життя та жити як прокажений, це легко, якщо ви спробувати
І в найблакитнішому світлі я гублюся в часі, я буду жити вічно,
я вам це сказав
Я сказав вам, що все гаразд
Я чекаю всю ніч невеликого симуляції
Це сучасний спосіб життя
Мої цифрові бажання дають мені все, чого я коли-небудь хотів
Я самотня суперзірка своєї спальні
Я намагаюся виправдати відмову від життя та жити як прокажений, це легко, якщо ви спробувати
І в найблакитнішому світлі я гублюся в часі, я буду жити вічно,
я вам це сказав
Я сказав вам, що все гаразд
Я хочу життя без хітів, я хочу друзів без відмови
Я хочу секс та вірусні кліпи без прихильності
Коли ти торкаєшся мене, я стаю хворий, пригнічений і розчарований
Я віддаю перевагу подвійному клацанню кожного разу
У сяйві твого екрана, я відроджуюсь Я живу знову
Тепер я невагомий, позбавлений вад, я можу бути ким захочу
Я намагаюся виправдати відмову від життя та жити як прокажений, це легко, якщо ви спробувати
І в найблакитнішому світлі я гублюся в часі, я буду жити вічно,
я вам це сказав
Я сказав вам, що все гаразд
Все добре, все добре, все добре