Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні When You Died, виконавця - The Menzingers. Дата випуску: 17.04.2014
Мова пісні: Англійська
When You Died(оригінал) |
| I was on my way to heaven when you died |
| I was racing up the express lane, I was cheating HOV lanes |
| Made it to the gate with record timing |
| I quickly threw my hazards on, no bother finding parking |
| I was on my way to heaven when you died |
| I was dressed in all black and I hoped |
| That nobody would notice me or the boltcutters I was hiding |
| Underneath my oversized jacket |
| I snuck around the back and broke you out when the gods weren’t looking |
| I was on my way to heaven when you died |
| But then it was all over |
| They got us surrounded |
| They beat us with batons |
| Cuffed us and threw us in the car |
| When I wake up I want to talk to a lawyer |
| I demand a fair and speedy trial |
| Where do people go when they die? |
| How do you keep them alive? |
| How do you make sure that something like this won’t ever happen again? |
| Where do people go when they die? |
| How do you keep them alive? |
| How do you make sure that something like this won’t ever happen again? |
| Not to any other friends |
| But oh, how can a perfect human run out of luck |
| When there’s just so many other people screaming «jackpot!» |
| And oh, I cannot help but fear the things that I can’t control |
| The things I’ll never ever know |
| Where do people go when they die? |
| How do you keep them alive? |
| How do you make sure that something like this won’t ever happen again? |
| Where do people go when they die? |
| How do you keep them alive? |
| How do you make sure that something like this won’t ever happen again? |
| Not to any other, any other friends |
| (переклад) |
| Я був до неба, коли ти помер |
| Я мчав по швидкісній смузі, я обманював смуги HOV |
| Добіг до воріт у рекордні терміни |
| Я швидко кинув небезпеку, не пробувавши знайти місце для паркування |
| Я був до неба, коли ти помер |
| Я був одягнений у все чорне, і я надіявся |
| Щоб ніхто не помітив ні мене, ні болторізів, які я ховав |
| Під моїм піджаком великого розміру |
| Я прокрався за спину й вигнав тебе, коли боги не дивилися |
| Я був до неба, коли ти помер |
| Але потім все скінчилося |
| Вони оточили нас |
| Нас били кийками |
| Закували на нас наручники і кинули в машину |
| Коли я прокидаюся я хочу поговорити з адвокатом |
| Я вимагаю справедливого та швидкого суду |
| Куди йдуть люди, коли вмирають? |
| Як ви зберегти їх живими? |
| Як ви переконатися, що щось подібне більше ніколи не повториться? |
| Куди йдуть люди, коли вмирають? |
| Як ви зберегти їх живими? |
| Як ви переконатися, що щось подібне більше ніколи не повториться? |
| Не іншим друзям |
| Але як же ідеальній людині не пощастило |
| Коли просто так багато інших людей кричать «джекпот!» |
| І о, я не можу не боятися речей, які не можу контролювати |
| Речі, які я ніколи не дізнаюся |
| Куди йдуть люди, коли вмирають? |
| Як ви зберегти їх живими? |
| Як ви переконатися, що щось подібне більше ніколи не повториться? |
| Куди йдуть люди, коли вмирають? |
| Як ви зберегти їх живими? |
| Як ви переконатися, що щось подібне більше ніколи не повториться? |
| Ні до когось іншого, жодних інших друзів |