Переклад тексту пісні Kate Is Great - The Menzingers

Kate Is Great (оригінал)

I used to have a home with a room and a bed,
A porch and a driveway with a big garage
But I traded it in I kept some faith
And laid my head down every night
And it seems so far away, it seems so far away
Remember me now cause things always change
Five long years have gone
I’ve done some time sleeping where I fall
I know I’ll never be the same
Remember me now cause things always change
Five long years have gone
I’ve done some time sleeping where I fall
I know I’ll never be the same
I learned somethings about the places I saw
I learned something about myself
I guess it came the hard way now I know what counts
I’ve got one prayer it’s in your confidence
I know all the places I don’t want to be
Everyone’s gone there’s no one just me
Remember me now cause things always change
Five long years have gone
I’ve done some time sleeping where I fall
I know I’ll never be the same
Remember me now cause things always change
Five long years have gone
I’ve done some time sleeping where I fall
I know I’ll never be the same
Remember me next time I go away
For the first time in my life I wanna stay
I can count on one hand here today
The only things that matter to me anyway
And it seems so far away, seems so far away
Remember me now cause things always change
Five long years have gone
I’ve done some time sleeping where I fall
I know I’ll never be the same
Remember me now cause things always change
5 long years have gone
I’ve done some time sleeping where I fall
I know I’ll never be the same

Kate Is Great (переклад)

Колись у мене був дім із кімнатою та ліжком,
Ганок і під’їзд із великим гаражем
Але я промінював це я зберіг певну віру
І клала голову щовечора
І це здається таким далеким, здається таким далеким
Запам’ятай мене зараз, бо все завжди змінюється
Минуло довгих п’ять років
Я трохи спав там, де впаду
Я знаю, що ніколи не буду таким, як був
Запам’ятай мене зараз, бо все завжди змінюється
Минуло довгих п’ять років
Я трохи спав там, де впаду
Я знаю, що ніколи не буду таким, як був
Я дещо дізнався про місця, які бачив
Я дещо дізнався про себе
Мабуть, це стало важким шляхом, тепер я знаю, що важливо
У мене є одна молитва, вона довірена
Я знаю всі місця, де не хочу бути
Усі пішли, нікого немає, лише я
Запам’ятай мене зараз, бо все завжди змінюється
Минуло довгих п’ять років
Я трохи спав там, де впаду
Я знаю, що ніколи не буду таким, як був
Запам’ятай мене зараз, бо все завжди змінюється
Минуло довгих п’ять років
Я трохи спав там, де впаду
Я знаю, що ніколи не буду таким, як був
Згадайте мене наступного разу, коли я піду
Вперше в житті я хочу залишитися
Сьогодні я можу розраховувати на одну руку
Єдине, що має значення для мене
І це здається таким далеким, здається таким далеким
Запам’ятай мене зараз, бо все завжди змінюється
Минуло довгих п’ять років
Я трохи спав там, де впаду
Я знаю, що ніколи не буду таким, як був
Запам’ятай мене зараз, бо все завжди змінюється
5 довгих років минуло
Я трохи спав там, де впаду
Я знаю, що ніколи не буду таким, як був