Переклад тексту пісні Anna - The Menzingers

Anna - The Menzingers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Anna, виконавця - The Menzingers.
Дата випуску: 03.10.2019
Мова пісні: Англійська

Anna

(оригінал)
I’ve memorized every single moment
Every fleeting passage of time
The way you’d laugh and dance in the kitchen
After drinking too much cheap red wine
I always rewind, the home movies in my mind
Back to the times, first moving in with you
I have so much to tell ya
Please come back to Philadelphia
This place ain’t the same without you Anna
You got a great big new promotion
But now you travel so damn much
It’s like our studio apartment
Is just a place to keep your stuff
And when you’re away, I walk around in a haze
Reminiscing the days, first moving in with you
I have so much to tell ya
Please come back to Philadelphia
This place ain’t the same without you Anna
And oh, how the neighborhood’s changed
And all our friends keep asking for ya
This place ain’t the same without you Anna
But I will wait, for you babe
Take as long as you need to take
I’ll be fine on my own
Counting down the days until you come home
I have so much to tell ya
Please come back to Philadelphia
This place ain’t the same without you Anna
And oh, how the neighborhood’s changed
And all our friends keep asking for ya
This place ain’t the same without you Anna
But I will wait, for you babe
I have so much to tell ya
I have so much to say
Take as long as you need to take
I have so much to tell ya
I have so much to say
Oh, Anna
(переклад)
Я запам’ятав кожну мить
Кожен швидкоплинний час
Як ви сміялися і танцювали на кухні
Після надто багато дешевого червоного вина
Я завжди перемотаю назад, домашні фільми в думці
Повернутися в часи, спочатку переїхати до вас
Я так му багаю вам розповісти
Будь ласка, поверніться до Філадельфії
Це місце не те без тебе, Анна
Ви отримали чудову велику нову акцію
Але тепер ти так багато подорожуєш
Це як наша квартира-студія
Це просто місце для зберігання ваших речей
А коли тебе немає, я ходжу в тумані
Згадуючи дні, спочатку переїжджаючи до вас
Я так му багаю вам розповісти
Будь ласка, поверніться до Філадельфії
Це місце не те без тебе, Анна
І як змінився район
І всі наші друзі продовжують просити тебе
Це місце не те без тебе, Анна
Але я почекаю, на тебе, дитинко
Тримайте стільки часу, скільки вам потрібно
Я буду в порядку сам
Відлік днів до приходу додому
Я так му багаю вам розповісти
Будь ласка, поверніться до Філадельфії
Це місце не те без тебе, Анна
І як змінився район
І всі наші друзі продовжують просити тебе
Це місце не те без тебе, Анна
Але я почекаю, на тебе, дитинко
Я так му багаю вам розповісти
Мені так багато сказати
Тримайте стільки часу, скільки вам потрібно
Я так му багаю вам розповісти
Мені так багато сказати
О, Анна
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sunday Morning 2009
Red, White, And Blues 2009
Irish Goodbyes 2011
Kate Is Great 2013
I Was Born 2010
They Speak Of My Drinking, But Never Of My Thirst 2009
Lilith Avi 2009
Kentucky Gentlemen 2009
My Friend Chris 2010
The Shakes 2013
Mea Culpa Cabana 2010

Тексти пісень виконавця: The Menzingers