Переклад тексту пісні Trip, Stumble & Fall - The Mamas & The Papas

Trip, Stumble & Fall (оригінал)

You’re gonna trip, stumble, and fall
And though I know you’re having a ball
You’d better listen my friend
(Oh listen my friend, yeah)
This is the end
(This could be the end)
Someone’s gonna make you crawl
(Someone's gonna make you crawl)
You’re gonna stumble and fall
You’ve no respect (No respect)
You see it, you grab it (You see it, you grab it)
You’ve got yourself (You've got yourself)
A very bad habit (A habit, yeah)
You know you’re on soft ground
(Oh, you’re on soft ground)
You’d better look around
(Yeah, you better look around)
One wrong step and that’s all
(One wrong step and that’s all)
You’re gonna stumble and fall
Some little bird is gonna put her eye on you, yeah
And when she does you know you’re gonna be blue
You’re gonna be (Yeah, yeah, yeah)
Blue
Then you’re gonna trip (Trip), stumble, and fall
(Trip, stumble, and fall)
And when you land (And when you land)
It’s no fun at all (It's no fun at all)
You’d better listen, my friend
(Oh, listen my, won’t you listen my)
Yeah, this is the end
(This could be the)
Someone’s gonna make you crawl
(Someone's gonna make you crawl)
You’re gonna stumble and fall
(Down, down, down, down)
You’ve never been burned
But everybody’s somebody’s fool (Yeah)
And when it’s your turn to burn
You’ll know that it’s cruel
You’re gonna be a (Yeah, yeah, yeah)
Fool
You’re gonna trip (Trip), stumble, and fall
(Trip stumble and fall)
And when you land (And when you land)
It’s no fun at all (It's no fun at all)
You’re gonna trip (Trip, stumble), trip, stumble, stumble and
Fall
You’re gonna trip (Trip, stumble), trip, stumble, stumble and
Fall
You’re gonna trip (Trip, stumble), trip, stumble, stumble and
Fall
You’re gonna trip (Trip), stumble (Stumble)
Trip (Trip), stumble and fall

Trip, Stumble & Fall (переклад)

Ви спіткнетеся, спіткнетеся і впадете
І хоча я знаю, що у вас м’яч
Краще послухай мого друга
(О, послухай, мій друг, так)
Це кінець
(Це може бути кінцем)
Хтось змусить вас повзати
(Хтось змусить вас повзати)
Ти спіткнешся і впадеш
У вас немає поваги (Немає поваги)
Ви бачите це, ви хапаєте це (Ви бачите це, ви хапаєте це)
Ти маєш себе (Ти маєш себе)
Дуже погана звичка (звичка, так)
Ви знаєте, що на м’якому ґрунті
(О, ви на м’якій землі)
Краще озирнись
(Так, краще подивись навколо)
Один неправильний крок і все
(Один неправильний крок і все)
Ти спіткнешся і впадеш
Якась маленька пташка покладе на вас око, так
І коли вона дізнається, ти знаєш, що ти будеш синім
Ти будеш (Так, так, так)
Синій
Тоді ти споткнешся (Подорож), спіткнешся і впадеш
(Поїздка, спіткнення і падіння)
І коли ти приземлишся (І коли приземлишся)
Це зовсім не весело (Зовсім не весело)
Краще послухай, друже
(Ой, послухай, чи не послухаєш мене)
Так, це кінець
(Це може бути )
Хтось змусить вас повзати
(Хтось змусить вас повзати)
Ти спіткнешся і впадеш
(Вниз, вниз, вниз, вниз)
Ви ніколи не обпалювалися
Але кожен хтось дурень (Так)
І коли настане ваша черга спалити
Ви зрозумієте, що це жорстоко
Ти будеш (Так, так, так)
Дурень
Ти споткнешся (Подорож), спіткнешся і впадеш
(Тріп спотикатися і впасти)
І коли ти приземлишся (І коли приземлишся)
Це зовсім не весело (Зовсім не весело)
You’re gonna trip (Trip, stumble), trip, stumble, stumble and
падіння
You’re gonna trip (Trip, stumble), trip, stumble, stumble and
падіння
You’re gonna trip (Trip, stumble), trip, stumble, stumble and
падіння
Ти збираєшся споткнутися (Trip), спотикатися (Stumble)
Поїздка (Подорож), спіткнутися і впасти