Переклад тексту пісні Somebody Groovy - The Mamas & The Papas

Somebody Groovy (оригінал)

I need somebody groovy
Someone who’s able to move me, yeah.
(yeah)
They gotta move me like they should
And when I find somebody, yeah, I’m gonna treat em good
(No) Don’t need no imitations!
(No) Can’t use my imagination, no!
(Yeah…yeah)
They gotta move me like they should
And when I find somebody, yeah, I’m gonna treat em good
Oh, please, please believe me;
I need someone to relieve me
Yeah, (yeah, yeah) they gotta move me like they should
And when I find somebody, yeah, I’m gonna treat em good
I need somebody groovy
Someone who really can move me, yeah.
(yeah)
Yeah, they gotta move me like they should
And when I find somebody, yeah, I’m gonna treat em good
And when I find somebody, yeah, I’m gonna treat em good

Somebody Groovy (переклад)

Мені потрібен хтось класний
Хтось, хто може мене зрушити, так.
(так)
Вони повинні рухати мене як треба
І коли я знайду когось, так, я буду до нього ставитися добре
(Ні) Не потрібні імітації!
(Ні) Не можу використовувати свою уяву, ні!
(Так Так)
Вони повинні рухати мене як треба
І коли я знайду когось, так, я буду до нього ставитися добре
О, будь ласка, повір мені;
Мені потрібен хтось, хто допоможе мені
Так, (так, так) вони мають перемістити мене як треба
І коли я знайду когось, так, я буду до нього ставитися добре
Мені потрібен хтось класний
Хтось, хто дійсно може мене зворушити, так.
(так)
Так, вони мають перемістити мене як треба
І коли я знайду когось, так, я буду до нього ставитися добре
І коли я знайду когось, так, я буду до нього ставитися добре