Переклад тексту пісні Hey Girl - The Mamas & The Papas

Hey Girl (оригінал)

Hey, girl, I know he抯 put you down
For every new love that he has found.
Hey, girl, I know your feelin?
sad---
Sad and blue.
And you think the trouble抯 not in him;
The trouble抯 in you.
(No!)
I know he抯 only tryin?
to score.
I抳e seen him, I抳e seen him breakin?
hearts before.
Don抰 try to put him down.
(Don抰 let him get you down.)
He抯 the boy I want around
(He抯 not the only boy around)
And you---you shouldn抰 be so blue.
I know there抣l be another time.
But I抣l be his.
(No, you抣l be mine.)
Hey, girl, although your feelin?
sad…
(I抦 sad! I抦…)
Sad and blue!
Just remember while your feelin?
bad,
I抦 waiting for you, yeah.
Don抰 try to put him down!
(Don抰 let him get you down)
He抯 the boy I want around and you.
(You know I抣l always be around.)
And you---you shouldn抰 be so blue.

(переклад)

Гей, дівчино, я знаю, що він тебе знищив
За кожне нове кохання, яке він знайшов.
Гей, дівчино, я знаю твоє почуття?
сумно---
Сумний і блакитний.
І ти думаєш, що біда не в ньому;
Проблема в вас.
(Ні!)
Я знаю, що він лише пробує?
забити.
Я бачив його, я бачив, як він зламався?
серця раніше.
Не намагайтеся знизити його.
(Не дозволяйте йому збити вас.)
Він той хлопчик, якого я хочу поруч
(Він не єдиний хлопчик навколо)
І ти---ти не повинен бути таким блакитним.
Я знаю, що буде інший час.
Але я буду його.
(Ні, ти будеш мій.)
Гей, дівчино, хоча ти відчуваєш?
сумно…
(Мені сумно! Мені…)
Сумно і блакитно!
Просто пам'ятайте, поки ви відчуваєте?
погано,
Я чекаю на тебе, так.
Не намагайтеся знизити його!
(Не дозволяйте йому збити вас)
Він хлопчик, якого я хочу поруч, і ти.
(Ви знаєте, що я завжди буду поруч.)
І ти---ти не повинен бути таким блакитним.