Переклад тексту пісні Got A Feelin' - The Mamas & The Papas

Got A Feelin' - The Mamas & The Papas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Got A Feelin', виконавця - The Mamas & The Papas. Пісня з альбому All The Leaves Are Brown The Golden Era Collection, у жанрі Поп
Дата випуску: 27.08.2001
Лейбл звукозапису: A Geffen Records Release;
Мова пісні: Англійська

Got A Feelin'

(оригінал)
Got a feelin' that I’m wasting time on you babe;
Got a feelin' that you’ve been untrue
I got a feelin' that you’re stealin'
All the love I thought I was giving to you
Baby, it’s true
Got a feelin' that you’re playing some game with me babe;
Got a feelin' that you just can’t see
If you’re entertaining any thought that you’re gaining
By causing me all of this pain and making me blue
The joke’s on you
When I get to feeling that you’re stealing love
And I don’t know why, baby
It makes me so discouraged
I finally get the courage not to cry, babe
Or even try, babe
Got a feelin' that I’m wasting time on you babe;
Got a feelin' that you’ve been untrue
I got a feelin' that you’re stealin'
All the love I thought I was giving to you
Baby, it’s true;
the joke’s on you
Baby it’s true;
the joke’s on you
(переклад)
У мене є відчуття, що я витрачаю час на тебе, дитинко;
У мене є відчуття, що ви неправди
Я маю відчуття, що ти крадеш
Вся любов, яку я, як думав, дарую тобі
Дитинко, це правда
У мене є відчуття, що ти граєш зі мною в якусь гру, дитинко;
У вас таке відчуття, яке ви просто не можете побачити
Якщо вас зацікавила будь-яка думка
Завдаючи мені весь цей біль і роблячи мене синім
Жарт про вас
Коли я відчуваю, що ти крадеш любов
І я не знаю чому, дитино
Мене так знеохочено
Нарешті я набрався сміливості не плакати, дитинко
Або навіть спробуйте, дитинко
У мене є відчуття, що я витрачаю час на тебе, дитинко;
У мене є відчуття, що ви неправди
Я маю відчуття, що ти крадеш
Вся любов, яку я, як думав, дарую тобі
Дитина, це правда;
жарт над тобою
Дитина, це правда;
жарт над тобою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
California Dreamin' 1999
Dream A Little Dream Of Me 1999
California Dreaming 1972
Straight Shooter 2001
California Dreamin` 2016
Twelve Thirty (Young Girls Are Coming To The Canyon) 1999
Even If I Could 2001
Somebody Groovy 2001
Dancing In The Street 2001
Go Where You Wanna Go 2001
I Call Your Name 2001
Hey Girl 2001
Twelve Thirty 2019
Dancing Bear 1999
Spanish Harlem 2001
My Girl 2001
You Baby 2001
Midnight Voyage 2001
Strange Young Girls 2001
Snowqueen Of Texas 1971

Тексти пісень виконавця: The Mamas & The Papas