Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Step Out, виконавця - The Mamas & The Papas. Пісня з альбому People Like Us, у жанрі ПопStep Out(оригінал) |
| Hey, did somebody break your heart |
| With a careless word? |
| Did someone tear your life apart |
| Never knowing you were hurt? |
| Or did somebody try to break you in two |
| For a laugh, to see what you would do? |
| Well, if someone broke your heart, let me fix it up for you. |
| Anyone could look into your eyes (anyone…) |
| And see what you’ve been through. |
| But now you’ve got to realize, |
| There’s just one broken heart, not two. |
| It’s only happening to you, it’s true. |
| Don’t you know what he would do? |
| He’s out having some fun |
| While you stay at home, having none. |
| He doesn’t even know; |
| he doesn’t even care. |
| It doesn’t even matter if you’re even there. |
| Step out, step out on him tonight. |
| Step out, step out, step out with me, now. |
| Let me fix it up for you. |
| Step out, step out, step out on him, girl. |
| Step out, step out with me, now. |
| Let me fix it up for you. |
| He doesn’t even know; |
| he doesn’t even care. |
| It doesn’t even matter if you’re even there. |
| Tonight… |
| Step out, step out with me, girl; |
| Let me fix it up for you. |
| Step out, step out, step out… |
| (переклад) |
| Гей, хтось розбив тобі серце? |
| Необережним словом? |
| Хтось розірвав твоє життя |
| Ніколи не знаючи, що ти постраждав? |
| Або хтось намагався розбити вас надвоє |
| Щоб посміятися, побачити, що б ви зробили? |
| Ну, якщо хтось розбив ваше серце, дозвольте мені виправити це за вас. |
| Будь-хто може подивитися в твої очі (будь-хто...) |
| І подивіться, що ви пережили. |
| Але тепер ви повинні усвідомити, |
| Є лише одне розбите серце, а не два. |
| Це відбувається лише з вами, це правда. |
| Ви не знаєте, що б він зробив? |
| Він розважається |
| Поки ви сидите вдома, не маючи нічого. |
| Він навіть не знає; |
| йому навіть байдуже. |
| Навіть не має значення, чи ви там. |
| Виходь із нього сьогодні ввечері. |
| Вийдіть, вийдіть, вийдіть зі мною зараз. |
| Дозвольте виправити за вас. |
| Виходь, виходь, виходь із нього, дівчино. |
| Вийдіть, вийдіть зі мною зараз. |
| Дозвольте виправити за вас. |
| Він навіть не знає; |
| йому навіть байдуже. |
| Навіть не має значення, чи ви там. |
| Сьогодні ввечері… |
| Виходь, виходь зі мною, дівчино; |
| Дозвольте виправити за вас. |
| Виходь, виходь, виходь… |
| Назва | Рік |
|---|---|
| California Dreamin' | 1999 |
| Dream A Little Dream Of Me | 1999 |
| California Dreaming | 1972 |
| Straight Shooter | 2001 |
| California Dreamin` | 2016 |
| Twelve Thirty (Young Girls Are Coming To The Canyon) | 1999 |
| Even If I Could | 2001 |
| Somebody Groovy | 2001 |
| Dancing In The Street | 2001 |
| Go Where You Wanna Go | 2001 |
| I Call Your Name | 2001 |
| Hey Girl | 2001 |
| Twelve Thirty | 2019 |
| Dancing Bear | 1999 |
| Got A Feelin' | 2001 |
| Spanish Harlem | 2001 |
| My Girl | 2001 |
| You Baby | 2001 |
| Midnight Voyage | 2001 |
| Strange Young Girls | 2001 |