![No Dough - The Mamas & The Papas](https://cdn.muztext.com/i/3284756740653925347.jpg)
Дата випуску: 31.10.1971
Лейбл звукозапису: A Geffen Records Release;
Мова пісні: Англійська
No Dough(оригінал) |
No dough, no place to go |
(?) on the late night show |
We’ll climb into bed, do like we said, and lie spooned |
And you’ll give your love to me; |
Then I’ll give it back to you |
Pass the chips; |
you’ve got salt on your lips |
Not the news, it gives you the blues |
Help you off with your shoes |
Then I’ll scratch your back; |
Then I’ll do the same to you |
Feels good… |
Feels so good… |
Feels so good to be alive… |
No dough (no dough), but no place to go |
(?) on the late night show |
We’ll climb into bed, do like we said, and lie spooned |
How else should people be, when they’ve on their honeymoon? |
There’ll be just you and me. |
on our honeymoon |
Oh baby, can’t you see us on our honeymoon? |
(Honeymoon) Hey, baby, can’t you see us… |
(Honeymoon) …on our honeymoon? |
(Honeymoon) Hey, baby, can’t you see us… |
(Honeymoon) …on our honeymoon? |
(Honeymoon) Hey, baby, can’t you see us… |
(Honeymoon) …on our honeymoon? |
(переклад) |
Немає тіста, не куди пойти |
(?) у нічному шоу |
Ми ляжемо в ліжко, зробимо, як ми сказали, і лежатимемо з ложкою |
І ти подаруєш мені свою любов; |
Тоді я поверну це вам |
Передайте чіпси; |
у вас сіль на губах |
Не новини, вони надають вам блюзу |
Допоможіть вам з взуттям |
Тоді я почухаю тобі спину; |
Тоді я зроблю те саме з вами |
Почуває себе добре… |
Почувається так добре… |
Так добре бути живим… |
Немає тіста (немає тіста), але немає куди поїхати |
(?) у нічному шоу |
Ми ляжемо в ліжко, зробимо, як ми сказали, і лежатимемо з ложкою |
Як ще мають бути люди, коли вони в медовий місяць? |
Будемо лише ти і я. |
у наш медовий місяць |
О, дитинко, хіба ти не бачиш нас під час медового місяця? |
(Медовий місяць) Гей, дитино, ти нас не бачиш... |
(Медовий місяць) …у наш медовий місяць? |
(Медовий місяць) Гей, дитино, ти нас не бачиш... |
(Медовий місяць) …у наш медовий місяць? |
(Медовий місяць) Гей, дитино, ти нас не бачиш... |
(Медовий місяць) …у наш медовий місяць? |
Назва | Рік |
---|---|
California Dreamin' | 1999 |
Dream A Little Dream Of Me | 1999 |
California Dreaming | 1972 |
Straight Shooter | 2001 |
California Dreamin` | 2016 |
Twelve Thirty (Young Girls Are Coming To The Canyon) | 1999 |
Even If I Could | 2001 |
Somebody Groovy | 2001 |
Dancing In The Street | 2001 |
Go Where You Wanna Go | 2001 |
I Call Your Name | 2001 |
Hey Girl | 2001 |
Twelve Thirty | 2019 |
Dancing Bear | 1999 |
Got A Feelin' | 2001 |
Spanish Harlem | 2001 |
My Girl | 2001 |
You Baby | 2001 |
Midnight Voyage | 2001 |
Strange Young Girls | 2001 |