Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mansions, виконавця - The Mamas & The Papas. Пісня з альбому All The Leaves Are Brown The Golden Era Collection, у жанрі ПопMansions(оригінал) |
| Sitting in our mansion, |
| Guarded by expansion, |
| Questioning our motives and our means; |
| Wondering why this isn’t like the dream. |
| Walls of wealth surround us; |
| People cannot hound us. |
| A gentle Spanish lady cooks our meals, |
| But we never ask her how she feels. |
| Limousines and laughter, |
| Parties ever after. |
| If you play the game, you pay the price — |
| Purchasing a piece of paradise. |
| Changes… changing… |
| Fog and rain… |
| (Boats, planes, and trains…) |
| Londontown’s the same… |
| (On the road again…) |
| Borrowing time from friends… |
| (Pleasures and pain…) |
| Circles have… |
| (Circles have…) |
| No end. |
| Paris and Rome — |
| Making their scene, |
| but missing our own. |
| Beatles and Stones — |
| Then on the boat to come back home. |
| Changes… changing… |
| Nothing left to blind us; |
| People cannot bind us. |
| You live your life a |
| And live it as you please. |
| (Please, please, please) |
| Live your life exactly as you please. |
| (Please, please, please) |
| Live your life and live it as you please |
| (Please, please, please). |
| Live your life exactly as you please |
| (Please, please, please) |
| Please, live your life just as you please. |
| (переклад) |
| Сидячи в нашому особняку, |
| Під охороною розширення, |
| Поставте під сумнів наші мотиви та наші засоби; |
| Цікаво, чому це не схоже на сон. |
| Стіни багатства оточують нас; |
| Люди не можуть переслідувати нас. |
| Ніжна іспанка готує наші страви, |
| Але ми ніколи не запитуємо її, що вона відчуває. |
| Лімузини і сміх, |
| Вечірки назавжди. |
| Якщо ви граєте в гру, ви платите ціну — |
| Купівля частинки раю. |
| Зміни… зміна… |
| Туман і дощ… |
| (Човни, літаки, потяги...) |
| Лондонтаун той самий… |
| (Знову в дорозі…) |
| Позичати час у друзів… |
| (Задоволення і біль...) |
| У колах є… |
| (Кола мають…) |
| Немає кінця. |
| Париж і Рим — |
| Створюючи свою сцену, |
| але не вистачає свого. |
| Beatles and Stones — |
| Потім на човні, щоб повернутися додому. |
| Зміни… зміна… |
| Нічого не залишилося, щоб засліпити нас; |
| Люди не можуть нас зв’язати. |
| Ви живете своїм життям а |
| І живіть так, як вам заманеться. |
| (Будь ласка, будь ласка, будь ласка) |
| Живіть так, як вам заманеться. |
| (Будь ласка, будь ласка, будь ласка) |
| Живіть своїм життям і живіть ним, як вам заманеться |
| (Будь ласка, будь ласка, будь ласка). |
| Живіть так, як вам заманеться |
| (Будь ласка, будь ласка, будь ласка) |
| Будь ласка, живіть своїм життям так, як вам заманеться. |
| Назва | Рік |
|---|---|
| California Dreamin' | 1999 |
| Dream A Little Dream Of Me | 1999 |
| California Dreaming | 1972 |
| Straight Shooter | 2001 |
| California Dreamin` | 2016 |
| Twelve Thirty (Young Girls Are Coming To The Canyon) | 1999 |
| Even If I Could | 2001 |
| Somebody Groovy | 2001 |
| Dancing In The Street | 2001 |
| Go Where You Wanna Go | 2001 |
| I Call Your Name | 2001 |
| Hey Girl | 2001 |
| Twelve Thirty | 2019 |
| Dancing Bear | 1999 |
| Got A Feelin' | 2001 |
| Spanish Harlem | 2001 |
| My Girl | 2001 |
| You Baby | 2001 |
| Midnight Voyage | 2001 |
| Strange Young Girls | 2001 |