Переклад тексту пісні Karate Guy - The Lonely Island

Karate Guy (оригінал)

I like to kick it
I’m a karate guy
Kiai, (Kiai) kiai (Kiai)
I like to kick it
I’m a karate guy
Kiai, (Kiai) kiai (Kiai)
We kick it
Like karate guys
Got the drinks and the ladies and the party ice (Party ice)
And by kick it we mean hanging out, dude (Hanging out, dude)
I’m not kicking something, with my foot (With my foot)
We’re rolling with our friends
All over town (All over town)
But we’re all in the car
We’re not rolling on the ground (Rolling on the ground)
Or we could be at a house (At a house)
Or even outside (Outside)
Of a house (Of a house)
Like a karate guy (1, 2, 3, 4)
I like to kick it
I’m a karate guy
Kiai, (Kiai) kiai (Kiai)
I like to kick it
I’m a karate guy
Kiai, (Kiai) kiai (Kiai)
We not talking 'bout kicking a can
We talking 'bout hanging with friends
And when we say «hanging»
We don’t mean using a rope
We mean chilling
But it doesn’t have to be cold
It could be any temperature
60° or 80°
There just has to be friends
And drinks and ladies
And good conversation
And don’t forget the party ice
That’s how you kick it
Like a karate guy (1, 2, 3, 4)
I like to kick it
Kiai (Kiai)
Now I’m in a cowboy hat
Yee-haw (Yee-haw)
Now I’m in a cowboy hat
Yee-haw (Yee-haw)
Now I’m in 3 cowboy hats
Yee-haw (Yee-haw)
I like to kick it
I’m a karate guy
Kiai, (Kiai) kiai (Yeah)
I like to kick it
I’m a karate guy
(I like to kick it)
Kiai, kiai

(переклад)

Я люблю вдарити це
Я — каратист
Kiai, (Kiai) kiai (Kiai)
Я люблю вдарити це
Я — каратист
Kiai, (Kiai) kiai (Kiai)
Ми вибиваємо це
Як каратисти
Отримав напої, дівчат і лід для вечірок (Лід для вечірок)
І під кинути ми ми маємо на увазі тусуватися, чувак (Тунсуватись, чувак)
Я щось не б’ю ногою (Ногою)
Ми катаємося з друзями
По всьому місту (По всьому місту)
Але ми всі в машині
We’re not roll on ground (Rolling on ground)
Або ми можемо бути в будинку (У дому)
Або навіть на вулиці (На вулиці)
Про будинок (Про будинок)
Як каратист (1, 2, 3, 4)
Я люблю вдарити це
Я — каратист
Kiai, (Kiai) kiai (Kiai)
Я люблю вдарити це
Я — каратист
Kiai, (Kiai) kiai (Kiai)
Ми не говоримо про те, щоб штовхати банку
Ми говоримо про спілкування з друзями
І коли ми скажемо «висить»
Ми не маємо на увазі мотузку
Ми маємо на увазі охолодження
Але воно не повинно бути холодним
Це може бути будь-яка температура
60° або 80°
Просто мають бути друзі
І напої, і дами
І гарна розмова
І не забудьте про вечірній лід
Ось як ви його штовхаєте
Як каратист (1, 2, 3, 4)
Я люблю вдарити це
Кіай (Кіай)
Тепер я в ковбойському капелюсі
Йе-Хау (Ті-Хау)
Тепер я в ковбойському капелюсі
Йе-Хау (Ті-Хау)
Тепер я в 3 ковбойських капелюхах
Йе-Хау (Ті-Хау)
Я люблю вдарити це
Я — каратист
Kiai, (Kiai) kiai (Так)
Я люблю вдарити це
Я — каратист
(Я люблю вибивати його)
Кіай, кіай