Переклад тексту пісні Incredible Thoughts - The Lonely Island, Michael Bolton, Mr. Fish

Incredible Thoughts - The Lonely Island, Michael Bolton, Mr. Fish
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Incredible Thoughts , виконавця -The Lonely Island
Пісня з альбому: «Поп-звезда: Не переставай, не останавливайся»
У жанрі:Саундтреки
Дата випуску:02.06.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Universal Music, Universal Studios and Republic

Виберіть якою мовою перекладати:

Incredible Thoughts (оригінал)Incredible Thoughts (переклад)
Incredible thoughts Неймовірні думки
Incredible minds Неймовірні уми
I’m so overwhelmed Я так приголомшена
How did my brain conceive them? Як мій мозок їх задумав?
A snow white dove in the pitch black night Білосніжний голуб у темно-чорній ночі
A rain drop falls from tremendous heights Крапля дощу падає з величезної висоти
A wave crashes off of a cliff in Scotland У Шотландії хвиля падає зі скелі
A child bites an apple, but the core is rotten Дитина кусає яблуко, але серцевина гнила
TV is free, but what is the cost? Телебачення безкоштовне, але скільки вартість?
We have GPS and yet, we’re still lost У нас є GPS, але ми все ще заблукали
A carrot in the desert, a camel in the garden Морква в пустелі, верблюд у саду
A man with giant ears begging your pardon Чоловік з гігантськими вухами просить у вас вибачення
What if a garbage man was actually smart? Що, якби смітник справді був розумним?
A common misconception that we’re tearing apart Поширена помилка, яку ми розриваємо
And to a dog, dog food is just food А для собаки їжа для собак — це просто їжа
And to a sock, a mansion’s just a big shoe А для шкарпетки особняк — просто велике взуття
A milk dud, sitting in the acid rain Молочний жир, який сидить під кислотним дощем
A house cat addicted to the cocaine Домашній кіт, залежний від кокаїну
No teeth, unlimited floss Без зубів, необмежену кількість нитки
These are just a few of our incredible thoughts Це лише деякі з наших неймовірних думок
Incredible thoughts, incredible minds Неймовірні думки, неймовірні уми
Too many great ideas inside Забагато чудових ідей всередині
It’s a miracle my head can contain them Це диво, що моя голова може вмістити їх
My spectacular brain Мій чудовий мозок
For all human kind Для всього людського роду
Changing how we think about space and time Змінити наше уявлення про простір і час
Now it’s time to share them with the people Тепер настав час поділитися ними з людьми
A ballerina waits for the bus На автобус чекає балерина
A number one dad trophy covered in rust Трофей тата номер один, покритий іржею
An nun dunked a basketball living the impossible Черниця занурила баскетбольний м’яч, живучи неможливим
A man breaks his leg inside a hospital Чоловік зламав ногу в лікарні
We just thought of that, and it can change the world Ми щойно подумали про це, і це може змінити світ
World like a smart oyster full of pearls Світ, як розумна устриця, повна перлин
Such as an ultrasound of a new baby Наприклад, УЗД нової дитини
With a Santa hat drawn on, yeah that’s my kind of Christmas card З намальованим капелюхом Діда Мороза, так, це моя різдвяна листівка
What if a butterfly was made out of butter? Що робити, якщо метелика зробили з масла?
These small thoughts could destroy Big Brother Ці маленькі думки можуть знищити Великого Брата
The world’s cutest kitten just hugging a dog Наймиліший у світі кошеня просто обіймає собаку
Just one of many of our incredible thoughts Лише одна з багатьох наших неймовірних думок
What if one thought could cure the people Що якби одна думка могла вилікувати людей?
What if one song could end all evil Що якби одна пісня могла покласти край всьому злу?
Imagine if a fish could play guitar Уявіть, якби риба могла грати на гітарі
And also sing, it would sound bizarre like А також співати, це звучало б дивно
My name is Mr. Fish (Yeah) Мене звати містер Фіш (Так)
These guys' thoughts have granted my wish, oh yeah, oh yeah Думки цих хлопців виконали моє бажання, о так, о так
And that may have just changed the course of time І це, можливо, просто змінило хід часу
I swear my mind blows my mind, incredible Клянусь, мій розум збиває мій розум, неймовірно
Incredible thoughts, incredible minds Неймовірні думки, неймовірні уми
Too many great ideas inside Забагато чудових ідей всередині
It’s a miracle my head can contain them Це диво, що моя голова може вмістити їх
My spectacular brain Мій чудовий мозок
For all human kind Для всього людського роду
Changing how we think about space and time Змінити наше уявлення про простір і час
Now it’s time to share them with the people, my brain is a genius Тепер настав час поділитися ними з людьми, мій мозок — геній
Incredible thoughts Неймовірні думки
Incredible minds Неймовірні уми
I’m so overwhelmed Я так приголомшена
How did my brain conceive them?Як мій мозок їх задумав?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: