Переклад тексту пісні Of the Deepest Reflections - The Lonely Forest

Of the Deepest Reflections (оригінал)

Never a day here in space goes by
When I’m not thinking of those we left behind
Millions of miles into black, over months we’ve come
To this burnt out sun
Only now, only now, only now do I see you
You’re in the stars, holding up the moons
Extending your love forever
They claim to speak your name
Killing those who don’t
Profess their love to you?
They don’t speak the truth
I see no way around, I see no way
I see no way around, I see no way
They say that love will choose
They say that love will lose
Love will find, Love will find, Love will find!
Love will find, Love will find, Love will find
Love will find all!
Permanent winter births forth a withering world
Full of godless war and sorrow
Pray to the pagans of old, to save your cold Earth
But the stars don’t lie
Only now, only now, only now do I see you
You’re in the stars, holding up the moons
Extending your love forever
They claim to speak your name
Killing those who don’t
Profess their love to you
They don’t speak the truth
I see no way around, I see no way
I see no way around, I see no way
They say that love will choose
They say that love will lose
Love will find, Love will find, Love will find!
Love will find, Love will find, Love will find
Love will find all!
Hours away they say Cygnus awaits
The prophecy is true!
I will sing of your love!..
(Tell me it’s all true!)

(переклад)

Тут у космосі не минає жодного дня
Коли я не думаю про тих, кого ми залишили
Мільйони миль у чорному, за кілька місяців ми пройшли
До цего випаленого сонця
Тільки зараз, тільки зараз, тільки зараз я бачу тебе
Ви в зірках, тримаєте місяці
Продовжуючи свою любов назавжди
Вони стверджують, що вимовляють ваше ім’я
Вбивати тих, хто цього не робить
Визнати вам свою любов?
Вони не говорять правди
Я не бачу шляху, я не бачу шляху
Я не бачу шляху, я не бачу шляху
Кажуть, що любов вибере
Кажуть, любов програє
Любов знайде, Любов знайде, Любов знайде!
Любов знайде, Любов знайде, Любов знайде
Любов все знайде!
Постійні зимові пологи породжують в'янучий світ
Сповнений безбожної війни та горя
Моліться язичникам давнини, щоб врятувати вашу холодну Землю
Але зірки не брешуть
Тільки зараз, тільки зараз, тільки зараз я бачу тебе
Ви в зірках, тримаєте місяці
Продовжуючи свою любов назавжди
Вони стверджують, що вимовляють ваше ім’я
Вбивати тих, хто цього не робить
Визнайте вам свою любов
Вони не говорять правди
Я не бачу шляху, я не бачу шляху
Я не бачу шляху, я не бачу шляху
Кажуть, що любов вибере
Кажуть, любов програє
Любов знайде, Любов знайде, Любов знайде!
Любов знайде, Любов знайде, Любов знайде
Любов все знайде!
Кажуть, що Лебедя чекає за кілька годин
Пророцтво правдиве!
Я буду співати про твоє кохання!..
(Скажи мені, що це все правда!)