Переклад тексту пісні Hangman - The Lonely Forest

Hangman - The Lonely Forest
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hangman , виконавця -The Lonely Forest
Пісня з альбому: Nuclear Winter
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:14.04.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Trans-

Виберіть якою мовою перекладати:

Hangman (оригінал)Hangman (переклад)
Morning light saves from darkness Ранкове світло рятує від темряви
Her son lay dead before her Її син лежав мертвий перед нею
She lifts his body, cradles softly Вона піднімає його тіло, м’яко колиска
Cursing God, the Father Проклинаючи Бога, Отця
Morning light saves from darkness Ранкове світло рятує від темряви
Her son lay dead before her Її син лежав мертвий перед нею
She lifts his body, cradles softly Вона піднімає його тіло, м’яко колиска
Cursing God, the Father Проклинаючи Бога, Отця
Tried to live life justly Намагався жити справедливо
And now you have repaid me А тепер ти мені відплатив
You’ve taken my son from the world Ви забрали мого сина зі світу
Up into your arms? У ваші обійми?
Now I’m sure I won’t believe in Тепер я впевнений, що не повірю
All the promises that you sing Всі обіцянки, які ти співаєш
And damned if I don’t feel this love І проклятий, якщо я не відчуваю цієї любові
And all the hope you say you’ll bring І всю надію, яку ви кажете, ви принесете
Now I’m sure I won’t believe in Тепер я впевнений, що не повірю
All the promises that you sing Всі обіцянки, які ти співаєш
And damned if I don’t feel this love І проклятий, якщо я не відчуваю цієї любові
And all the hope you say you’ll bring І всю надію, яку ви кажете, ви принесете
Tried to live life justly Намагався жити справедливо
And now you have repaid me А тепер ти мені відплатив
You’ve taken my son from the world Ви забрали мого сина зі світу
Up into your arms? У ваші обійми?
Left me hanging Мене залишив на висоті
Left me hanging Мене залишив на висоті
Time and time again Раз за разом
Oh you’ve left me hanging О, ти залишив мене в безвиході
Left me hanging Мене залишив на висоті
From the noose we’ve tied my friend З петлі, яку ми зв’язали мого друга
Take care of him Lord Подбай про нього, Господи
Tried to live life justly Намагався жити справедливо
And now you have repaid me А тепер ти мені відплатив
You’ve taken my son from the world Ви забрали мого сина зі світу
Up into your arms? У ваші обійми?
Take care of him!Бережіть його!
Have mercy! Мати Милосердя!
Tried to live life justly Намагався жити справедливо
And now you have repaid me А тепер ти мені відплатив
You’ve taken my son from the world Ви забрали мого сина зі світу
Up into your arms? У ваші обійми?
Left me hanging Мене залишив на висоті
Left me hanging Мене залишив на висоті
Time and time again Раз за разом
Oh you’ve left me hanging О, ти залишив мене в безвиході
Left me hanging Мене залишив на висоті
From the noose we’ve tied my friend З петлі, яку ми зв’язали мого друга
Take care of him LordПодбай про нього, Господи
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: