Переклад тексту пісні Borders and Towns - The Lonely Forest

Borders and Towns (оригінал)

«Dream sweet!»
she says
Hangs up the phone
I pause to take it all in
I think she loves me, oh
I could hear it in her voice
Oh.
Oh how I long
Long to be there
Sing her to sleep
Tell her.
I will lead you along
Down an honest path into patient love
And though we may fall
This I promise you:
That you can sleep dear
I’ll be right here for you
This one won’t be an empty promise
I’m gonna work to define this
To build something real
So now across borders and towns
I dream, I dream of her intimate eyes
And her kind giving heart
Oh.
Oh how I long
Long to be there
Sing her to sleep
Tell her.
I will lead you along
Down an honest path into patient love
And though we may fall
This I promise you:
That you can sleep dear
I’ll be right here
You can sleep dear
I’ll be right here for you
For you
For you
For you

Borders and Towns (переклад)

«Сон солодкий!»
вона каже
Покладає трубку
Я роблю паузу, щоб усвідомити все це
Я думаю, що вона мене любить, о
Я чув це в її голосі
о
Ох, як я хочу
Довго бути там
Заспівайте їй спати
Скажи їй.
Я поведу вас
Вниз чесним шляхом до терплячої любові
І хоча ми можемо впасти
Це я тобі обіцяю:
Щоб ти міг спати любий
Я буду тут для вас
Це не буде пустою обіцянкою
Я буду працювати, щоб це визначити
Щоб побудувати щось справжнє
Тож тепер через кордони та міста
Я мрію, м сняться її інтимні очі
І її добре віддане серце
о
Ох, як я хочу
Довго бути там
Заспівайте їй спати
Скажи їй.
Я поведу вас
Вниз чесним шляхом до терплячої любові
І хоча ми можемо впасти
Це я тобі обіцяю:
Щоб ти міг спати любий
Я буду тут
Ти можеш спати любий
Я буду тут для вас
Для вас
Для вас
Для вас