Переклад тексту пісні Wonderin' Ways - The Lemon Twigs

Wonderin' Ways (оригінал)

You can not see me
I will not see you
We spend our time apart
We live together
Bodies wherever
Within our lonely hearts
I’ll never fix you
Before I can rescue
Falling out of my gaze
But I can love you
What I think of you
Won’t change my wonderin' ways
And you can make amends
With the ghost that lives
In your walls
And I will hold on close
To the feeling that
I will find you and untie you
From all who try to bind you
We’ll be together
Flowers forever
Love flowing out our eyes
But I’m just dreaming
All of my beaming
Nothing but shameful lies
And you can make amends
With your real boyfriends
And go back
And I will hold on to my tongue
Wishing I were young so that
I could tell you
Oh how I am compelled to
But I can’t take it
One day we’ll break this
Vow of my never more
You’ll hear a beating
Get up from reading
And find me waiting at the door

Wonderin' Ways (переклад)

Ви не можете бачити мене
Я не побачу вас
Ми проводимо час окремо
Ми живемо разом
Тіла скрізь
У наших самотніх серцях
Я ніколи тебе не виправлю
Перш ніж я можу врятувати
Випадає з мого погляду
Але я можу любити тебе
Що я думаю про вас
Не змінить моїх дивовижних способів
І ви можете виправитися
З привидом, що живе
У ваших стінах
І я буду триматися близько
На таке відчуття
Я знайду вас і розв’яжу
Від усіх, хто намагається зв’язати вас
Ми будемо разом
Квіти назавжди
Любов витікає з наших очей
Але я тільки мрію
Усе моє сяяння
Нічого, крім ганебної брехні
І ви можете виправитися
Зі своїми справжніми хлопцями
І поверніться назад
І я буду триматися за язик
Як би я був таким молодим
Я міг би вам сказати
О, як я вимушений
Але я не можу цього прийняти
Одного дня ми зламаємо це
Обіця ніколи більше
Ви почуєте биття
Встаньте від читання
І знайди, що я чекаю біля дверей