Переклад тексту пісні Those Days Is Comin' Soon - The Lemon Twigs

Those Days Is Comin' Soon (оригінал)

Finishing life with you
Would be the best thing I could ever do
The days when I’m hardly movin'
Will be the saddest and they’re comin' soon babe
Blinding yes that’s what they say
And I want it to stay that way
So put on your hat, don’t stay
Don’t wanna wait until I hate you again
Leave all your insects, too
'Cause there’ll be plenty crawlin' all over you
We’ll never have to fall apart or
Leave each other or break our hearts
But that’s okay I don’t really mind
A love like you isn’t very hard to find
Well I’m not the one for you
And I could have killed you, too
Just like I did your aunt and uncle, Sue and Drew
Beautiful blueish-greenish skies
Yes, this here day will serve us quite alright
Gloominess, sadness, tears, and fear
Yeah, we’ll have none of that, not here
Just me and you and you and me
'Cause 2 is the perfect number
3 would mean catastrophe
Yeah, 3 would be silly
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
You left all your clothes in a bag
You might be wondering why I look like such a wreck
Spent all night in a chair
Well it was no use 'cause you already weren’t there
Here’s to say surprise surprise
You’ll rot a widow and die my wife

Those Days Is Comin' Soon (переклад)

Закінчивши життя з тобою
Це було б найкраще, що я міг би зробити
Дні, коли я майже не рухаюся
Будуть найсумнішими, і вони скоро прийдуть, дитинко
Сліпуче так, ось що вони кажуть
І я хочу, щоб так і залишалося
Тож надіньте капелюх і не залишайтеся
Не хочу чекати, доки я знову ненавиджу тебе
Залиште і всіх своїх комах
Тому що вас повзає багато
Нам ніколи не доведеться розпадатися або
Залиште один одного або розбийте наші серця
Але це нормально, я не проти
Таке кохання, як ти, не так важко знайти
Ну я не для тебе
І я могла б убити тебе
Так само, як і ваші тітка й дядько, Сью та Дрю
Прекрасне блакитно-зеленувате небо
Так, цей день послужить нам цілком
Похмурість, смуток, сльози і страх
Так, у нас нічого цього не буде, не тут
Тільки я і ти, і ти, і я
Тому що 2 — ідеальне число
3 означатиме катастрофу
Так, 3 було б нерозумно
Гей!
Гей!
Гей!
Гей!
Ви залишили весь свій одяг у мішку
Можливо, вам цікаво, чому я виглядаю як такий уламок
Всю ніч провів у кріслі
Ну, це було марно, тому що вас там уже не було
Скажімо, сюрприз
Ви згниєте вдову і помрете мою дружину