Переклад тексту пісні Born Wrong/Heart Song - The Lemon Twigs

Born Wrong/Heart Song - The Lemon Twigs
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Born Wrong/Heart Song , виконавця -The Lemon Twigs
Пісня з альбому: Go To School
У жанрі:Инди
Дата випуску:23.08.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:4AD

Виберіть якою мовою перекладати:

Born Wrong/Heart Song (оригінал)Born Wrong/Heart Song (переклад)
How was I so blind to think he was father? Як я був так сліпий, що думав, що він батько?
Something in my mind I knew was different from others У моєму розумі я знав, що щось відрізнялося від інших
Can I ever recover? Чи можу я колись відновитися?
Somebody, somewhere, deserted me Хтось, десь, покинув мене
Left to a world that perverted me Залишився у світі, який мене збочив
I’m something special, my mother would say Я щось особливе, сказала б моя мама
If she didn’t blame me for her dreams gone astray Якби вона не звинувачувала мене в тому, що її мрії збилися
If I wasn’t born wrong Якби я не народився неправильним
Heart Song Пісня серця
Oh, I hear that music once again О, я знову чую цю музику
Close, it holds me tight just like a friend Близько, воно тримає мене міцно, як друга
Scars inside my soul begin to mend Шрами в моїй душі починають залагоджуватися
Maybe, at last, the pain will end Можливо, нарешті біль закінчиться
When I close my eyes I feel it start Коли я закриваю очі, я відчуваю, що це починається
Love comes from on high and fills my heart Любов приходить з висоти і наповнює моє серце
Then I try to open them to share Потім я намагаюся відкрити їх, щоб поділитися
The secrets I unlocked up there Секрети, які я відкрила там
Born Wrong reprise Народився Неправильна реприза
Take away the light, and give me the darkness Забери світло і дай мені темряву
What was in my mind? Що було в моїй думці?
I knew, they knew they would hate me Я знав, вони знали, що ненавидять мене
I just confuse and frustrate thee Я просто збиваю вас з пантелику та розчаровую
Stupid, close-minded, the scum of the Earth Дурний, близький, покидьок Землі
The children who made me so sick and perverse Діти, які зробили мене таким хворим і збоченим
I’ve made up my mind now to blow them away Зараз я вирішив здути їх
I’ll clean up all the filth, I will make them all pay Я приберу усю нечистоту, змуслю їх усіх заплатити
There is no life now for Shane!Для Шейна зараз немає життя!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: