Переклад тексту пісні Home of a Heart (The Woods) - The Lemon Twigs

Home of a Heart (The Woods) (оригінал)

You couldn’t find me if I was away from time
And I don’t mind he left suspended
What could untie me if I was away from everyone
Everyone
You only see me as the man you want to see
Enveloped in the smoke and fire
What could incite me if I was away from everyone
Everyone
You long to be with the one
Who resides in a realm you can visit
Vague constellations are drawn and designed
By a mind without limit
Can I touch you not for naught
For the skin pollutes your holiness
I respect your ability
To distance yourself from me
It’s a gift
And the tears that fall from loneliness
I often shiver to the bone
An empty hole
Without a home of a heart
Am I resigned to stumbling onwards out of self
Protected by the trees and stories
What could enlight me if I’m always barred from everyone
Everyone
You long to be with the one
Who resides in a realm you can visit
Vague constellations are drawn and designed
By a mind without limit
And I don’t want to be stoned
For the fear pollutes my holliness
I respect your ability
To distance yourself from me
It’s a gift
And the tears that fall from loneliness
They often shiver to the bone
The empty souls
Without a home of a heart

Home of a Heart (The Woods) (переклад)

Ти б не знайшов мене, якби я був далеко від часу
І я не проти, що він поїхав відсторонено
Що могло б розв’язати мене, якби я був далеко від усіх
Усі
Ви бачите мене лише як чоловіка, якого хочете бачити
Охоплений димом і вогнем
Що могло б мене підбурити, якби я був далеко від усіх
Усі
Ви прагнете бути з тим
Хто проживає в царстві, яке ви можете відвідати
Намальовані та розроблені нечіткі сузір’я
Розумом без обмежень
Чи можу я доторкнутися до вас не дарма
Бо шкіра забруднює твою святість
Я поважаю ваші здібності
Щоб віддалитися від мене
Це подарунок
І сльози, що падають від самотності
Я часто тремчу до кісток
Порожня діра
Без дому серця
Чи я змирився з тим, щоб вийти із самого себе
Захищений деревами та історіями
Що могло б просвітити мене, якщо я завжди заборонений від усіх
Усі
Ви прагнете бути з тим
Хто проживає в царстві, яке ви можете відвідати
Намальовані та розроблені нечіткі сузір’я
Розумом без обмежень
І я не хочу забити камінням
Бо страх забруднює мою святість
Я поважаю ваші здібності
Щоб віддалитися від мене
Це подарунок
І сльози, що падають від самотності
Вони часто тремтять до кісток
Порожні душі
Без дому серця