Переклад тексту пісні Night Song - The Lemon Twigs

Night Song (оригінал)

I think I went a little nuts
At the grocery store
I walked through every aisle
And threw things on the floor
Floor
Well I see that she is trying to get to me
Well I found that she’s a liar, liar
God help me turn the light off
It’s in my eyes
And turn on the song that’s for the nighttime baby
Put on the night song baby
Put it on
Nothing lasts
Forever
Put on the night song baby
Turn it on
Nothing lasts
Forever
I took my short legged woman
To the dance last night
We watched the highway patrol
Take selfies with Nardwuar
Nardwuar
Well I see that she is trying to get to me
Well I found that she’s a liar, liar
God help me turn the light off
It burns my hands
And put on the soul that’s for the nighttime baby
Turn on the night song baby
Turn it on
Now, nothing lasts
Forever
Turn on the night song baby
Turn it on (Woah-oh-oh)
Nothing lasts
Forever
Put on the night, on the night song
We are the party police
Put your hands up
Put on the night song
Do the robot, do the other dances
And put on the night song
'Cause we’re the party police
Freeze!

Night Song (переклад)

Мені здається, я трохи збожеволів
У продуктовому магазині
Я пройшов кожен проход
І кинув речі на підлогу
підлога
Я бачу, що вона намагається достукатися до мене
Ну, я виявив, що вона брехунка, брехуна
Боже, допоможи мені вимкнути світло
Це в моїх очах
І увімкніть пісню для нічної дитини
Увімкни ночну пісню, дитино
Покласти його на
Ніщо не триває
Назавжди
Увімкни ночну пісню, дитино
Увімкніть його
Ніщо не триває
Назавжди
Я взяв свою коротконогу жінку
На танці вчора ввечері
Ми спостерігали за дорожнім патрулем
Робіть селфі з Nardwuar
Nardwuar
Я бачу, що вона намагається достукатися до мене
Ну, я виявив, що вона брехунка, брехуна
Боже, допоможи мені вимкнути світло
Це обпікає мої руки
І надягніть душу, яка призначена для нічної дитини
Увімкніть нічну пісню, малюк
Увімкніть його
Тепер ніщо не триває
Назавжди
Увімкніть нічну пісню, малюк
Увімкніть (Вау-о-о)
Ніщо не триває
Назавжди
Поставте на ніч, на ночну пісню
Ми партійна поліція
Руки вгору
Увімкніть нічну пісню
Робіть робота, виконуйте інші танці
І поставте ночну пісню
Тому що ми партійна поліція
Заморозити!