Переклад тексту пісні Meltdown - The Koffin Kats

Meltdown - The Koffin Kats
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Meltdown, виконавця - The Koffin Kats. Пісня з альбому Inhumane, у жанрі Рок-н-ролл
Дата випуску: 06.06.2005
Лейбл звукозапису: HairBall8
Мова пісні: Англійська

Meltdown

(оригінал)
The core is unstable and the lights are flashing red
I think about a future where there’s nothing left
Sounds good to me as I’m nothing at all
Just a shell of a man whose always been lost
Dead to the world but that’s the way it should go
What good is life when you wanna see the planet explode into ashes
Where evertyhing dies
Countdown to the meltdown in my mind
Smashing the panels
Send a shock to the system
The sirens blast for a nuclear hell on earth
I answer their calls as the buttons are pushed
The ground is shaking as I walk to meet the sunset
This is the way I wanted it to all end
Find my peace when every living thing is dead
Vaporized life was never that kind
Countdown to the meltdown in my mind
Burn, just let them burn in flame
The ending has come and wouldn’t want it no other way
Except in pain for all that I’ve done
Am I the one to blame?
(переклад)
Ядро нестабільне, індикатори блимають червоним
Я думаю про майбутнє, де нічого не залишилося
Мені звучить добре, оскільки я взагалі ніщо
Просто оболонка людини, яка завжди була втрачена
Мертвий для світу, але так воно повинно йти
Яка користь у житті, коли ти хочеш побачити, як планета вибухне на попіл
Де вмирає все
Зворотний відлік до краху в моїй свідомості
Розбиття панелей
Створіть шок у системі
Сирени лунають у ядерне пекло на землі
Я відповідаю на їхні дзвінки, коли натискаються кнопки
Земля тремтить, коли я йду назустріч заходу сонця
Ось так я хотів, щоб усе закінчилося
Знайди мій спокій, коли все живе мертве
Випарене життя ніколи не було таким
Зворотний відлік до краху в моїй свідомості
Горіть, просто нехай горять у вогні
Кінець настав, і я не хочу — інакше
За винятком болю за все, що я зробив
Я винен?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
V8 Nightmare 2004
Graveyard Tree 2004
Chaos 2008
The Bottle Called 2012
Saw My Friend Explode Today ft. Koffin Kats 2009
Sleep 2004
One Revived 2004
Chainsaw Massacre 2005
Hatred 2005
The Way Of The Road 2012
Perfect Suicide 2005
Above Me, Beyond You 2008
Choke 2012
Maneater 2011
Graveyard Tree Zero ft. Koffin Kats 2009
Graveyard Tree III 2006
Riding High 2012
Wild Ride ft. Koffin Kats 2009
The Final Day ft. Koffin Kats 2009
Needles & Blades 2004

Тексти пісень виконавця: The Koffin Kats