Переклад тексту пісні Hitlist - The Koffin Kats

Hitlist (оригінал)

Another dark night with the fullest moon
I got the perfect cliche to bury you alive
As you’re screaming «make it stop»
But all you hear is my laughter
Who has won?
And now you all are doomed
I wrote a hitlist for everybody that’s done me wrong
Never wanted to, but they made me
One name down, another ten to go
I’ll save the sweetest for last, she’ll never know
God they all had it coming, as they will know
Cause hell hath no fury like I do

Hitlist (переклад)

Ще одна темна ніч із найповнішим місяцем
У мене є ідеальне кліше, щоб поховати вас живцем
Коли ви кричите: «Зупинись»
Але все, що ви чуєте, — це мій сміх
Хто переміг?
А тепер ви всі приречені
Я написав список хітів для всіх, хто зробив мені не так
Ніколи не хотів, але вони мене змусили
Одне ім’я залишилося, ще десять закінчено
Я збережу найсолодше наостанок, вона ніколи не дізнається
Господи, вони всі мали це, як вони знають
Бо в пеклі немає люті, як у мене