Переклад тексту пісні Hinokh yafo - The Klezmatics

Hinokh yafo (оригінал)

הנך יפה רעיתי
הנך יפה עיניך יונם
אף־ערשׂנו רעננה
קרות בּתּינו ארזים
קרות בּתּינו ארזים
רהיטנו בּרותים
הנך יפה רעיתי
הנך יפה עיניך יונם
אני חבצלת השׁרון
שׁושׁנת, שׁושׁנת העמקים
כּשׁושׁנה בּין החוחים
כּן רעיתי בּין הבּנות
הנך יפה רעיתי
הנך יפה עיניך יונם

Hinokh yafo (переклад)

Ти прекрасна моя дружина
Ти красива, твої очі сяють
Навіть наша колиска свіжа
Наші кедрові будинки холодні
Наші кедрові будинки холодні
Ми меблювали в Брутімі
Ти прекрасна моя дружина
Ти красива, твої очі сяють
Я лілія шаронська
Шушант, конвалія
Як лілея між копитами
Справді, я одружився серед дівчат
Ти прекрасна моя дружина
Ти красива, твої очі сяють