Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ale Brider, виконавця - The Klezmatics. Пісня з альбому Tuml = leben, у жанрі Еврейская музыка
Дата випуску: 16.10.2008
Лейбл звукозапису: Piranha Musik
Мова пісні: Ідиш
Ale Brider(оригінал) |
און מיר זײַנען אַלע ברידער, אױ, אױ, אַלע ברידער |
און מיר זינגען פֿרײלעכע לידער, אױ, אױ, אױ |
און מיר האַלטן זיך אין אײנעם, אױ, אױ, זיך אין אײנעם |
אַזעלכעס איז ניטאָ בײַ קײנעם, אױ, אױ, אױ |
…אױ, אױ, אױ |
און מיר זײַנען אַלע אײניק, אױ, אױ, אַלע אײניק |
צי מיר זײַנען פֿיל צי װײניק, אױ, אױ, אױ |
און מיר ליבן זיך דאָך אַלע, אױ, אױ, זיך דאָך אַלע |
װי אַ חתן מיט אַ כּלה, אױ, אױ, אױ |
…אױ, אױ, אױ |
און מיר זײַנען אַלע שװעסטער, אױ, אױ, אַלע שװעסטער |
אַזױ װי רחל, רות, און אסתּר, אױ, אױ, אױ |
און מיר זײַנען אַלע פֿרײלעך, אױ, אױ, אַלע פֿרײלעך |
װי יױנאָסאָן און דוד המלך |
(переклад) |
І всі ми брати, ой, ой, всі брати |
І ми співаємо веселі пісні, ой, ой, ой |
І ми перебуваємо в одному, так, так, перебуваємо в одному |
Ні в кого такого немає, ой, ой, ой |
... Ой, ой, ой |
І всі ми єдині, так, так, так, всі одне |
Нас багато чи мало, ой, ой, ой |
І ми всі любимо один одного, о, о, ми всі |
Як наречений з нареченою, ой, ой, ой |
... Ой, ой, ой |
І всі ми сестри, ой, ой, всі сестри |
Як Рейчел, Рут і Естер, о, о, о |
І ми всі щасливі, ой, ой, всі щасливі |
Як Йона і цар Давид |