Переклад тексту пісні Ale Brider - The Klezmatics

Ale Brider - The Klezmatics
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ale Brider, виконавця - The Klezmatics. Пісня з альбому Tuml = leben, у жанрі Еврейская музыка
Дата випуску: 16.10.2008
Лейбл звукозапису: Piranha Musik
Мова пісні: Ідиш

Ale Brider

(оригінал)
און מיר זײַנען אַלע ברידער, אױ, אױ, אַלע ברידער
און מיר זינגען פֿרײלעכע לידער, אױ, אױ, אױ
און מיר האַלטן זיך אין אײנעם, אױ, אױ, זיך אין אײנעם
אַזעלכעס איז ניטאָ בײַ קײנעם, אױ, אױ, אױ
…אױ, אױ, אױ
און מיר זײַנען אַלע אײניק, אױ, אױ, אַלע אײניק
צי מיר זײַנען פֿיל צי װײניק, אױ, אױ, אױ
און מיר ליבן זיך דאָך אַלע, אױ, אױ, זיך דאָך אַלע
װי אַ חתן מיט אַ כּלה, אױ, אױ, אױ
…אױ, אױ, אױ
און מיר זײַנען אַלע שװעסטער, אױ, אױ, אַלע שװעסטער
אַזױ װי רחל, רות, און אסתּר, אױ, אױ, אױ
און מיר זײַנען אַלע פֿרײלעך, אױ, אױ, אַלע פֿרײלעך
װי יױנאָסאָן און דוד המלך
(переклад)
І всі ми брати, ой, ой, всі брати
І ми співаємо веселі пісні, ой, ой, ой
І ми перебуваємо в одному, так, так, перебуваємо в одному
Ні в кого такого немає, ой, ой, ой
... Ой, ой, ой
І всі ми єдині, так, так, так, всі одне
Нас багато чи мало, ой, ой, ой
І ми всі любимо один одного, о, о, ми всі
Як наречений з нареченою, ой, ой, ой
... Ой, ой, ой
І всі ми сестри, ой, ой, всі сестри
Як Рейчел, Рут і Естер, о, о, о
І ми всі щасливі, ой, ой, всі щасливі
Як Йона і цар Давид
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dzhankoye 2008
Shprayz Ikh Mir 2008
Ershter Vals 2008
Man In A Hat 2008
I Ain't Afraid 2012
Bulgars/ The Kiss ft. The Klezmatics 2008
Hanukah Tree 2012
Shnirele, Perele ft. Joshua Nelson, Kathryn Farmer 2005
An Undoing World 1997
Lomir heybn dem bekher 1997
Fisherlid 2008
Fradde's Song 1997
Hinokh yafo 1997
Di Zun Vet Aruntergeyn 1989

Тексти пісень виконавця: The Klezmatics