Переклад тексту пісні Di Zun Vet Aruntergeyn - The Klezmatics

Di Zun Vet Aruntergeyn (оригінал)

די זון װעט אַרונטערגײן הינטערן באַרג
װעט קומען אַ שטילע די ליבע צו גײן
װעט קומען אַ שטילע די ליבע צו גײן
צום אומעט װאָס זיטסט אױף אַ גאָלדענעם שטײן
און װײנט פֿאַר זיך אײנעם אַלײן
די זון װעט אַרונטערגײן הינטערן באַרג
װעט קומען די גאָלדענע פּאַװע צו פֿליִען
װעט קומען די גאָלדענע פּאַװע צו פֿליִען
און מיטנעמען װעט זי אונדז אַלע אַהין
אַהין װוֹ די בענקשאַפֿט װעט ציִען
די זון װעט אַרונטערגײן הינטערן באַרג
װעט קומען די נאַכט און װעט זינגען ליו-ליו
װעט קומען די נאַכט און װעט זינגען ליו-ליו
אַריבער די אױגן װאָס פֿאַלן שױן צו
צו שלאָפֿן אין אײביקער רו

Di Zun Vet Aruntergeyn (переклад)

За горою зайде сонце
Затихне кохання
Затихне кохання
Тому, хто сидить на золотому камені
І плакати над собою
За горою зайде сонце
Золотий павич прилетить
Золотий павич прилетить
І вона всіх нас туди заведе
Куди тягне туга
За горою зайде сонце
Прийде ніч і заспіває Лю-Лю
Прийде ніч і заспіває Лю-Лю
Через очі, що вже падають
Щоб спати на вічний спокій