| I Ain't Afraid (оригінал) | I Ain't Afraid (переклад) |
|---|---|
| I ain’t afraid of your Yahweh | Я не боюся твого Ягве |
| I ain’t afraid of your Allah | Я не боюся твого Аллаха |
| I ain’t afraid of your Jesus | Я не боюся твого Ісуса |
| I’m afraid of what you do in the name of your God | Я боюся того, що ви робите в ім’я свого Бога |
| I ain’t afraid of your churches | Я не боюся ваших церков |
| I ain’t afraid of your temples | Я не боюся твоїх храмів |
| I ain’t afraid of your praying | Я не боюся твоєї молитви |
| I’m afraid of what you do in the name of your God | Я боюся того, що ви робите в ім’я свого Бога |
| Rise up to your higher power | Підніміться до своєї вищої сили |
| Free up from fear, it will devour you | Звільніть від страху, він пожере вас |
| Watch out for the ego of the hour | Зверніть увагу на его години |
| The ones who say they know it | Ті, хто каже, що знають це |
| Are the ones who will impose it on you | Це ті, хто нав’язуватиме це вам |
| I ain’t afraid of your Yahweh | Я не боюся твого Ягве |
| I ain’t afraid of your Allah | Я не боюся твого Аллаха |
| I ain’t afraid of your Jesus | Я не боюся твого Ісуса |
| I’m afraid of what you do in the name of your God | Я боюся того, що ви робите в ім’я свого Бога |
| I ain’t afraid of your churches | Я не боюся ваших церков |
| I ain’t afraid of your temples | Я не боюся твоїх храмів |
| I ain’t afraid of your praying | Я не боюся твоєї молитви |
| I’m afraid of what you do in the name of your God | Я боюся того, що ви робите в ім’я свого Бога |
| Rise up, and see /find/ know/ hear a higher story | Встаньте і подивіться /знайдіть/знайте/ почуйте вищу історію |
| Free up from the gods of war and glory | Звільнитися від богів війни та слави |
| Watch out for the threats of purgatory | Остерігайтеся загроз чистилища |
| The spirit of the wind won’t make a killing off of sin and satan | Дух вітру не знищить гріха і сатани |
| I ain’t afraid of your Bible | Я не боюся твоєї Біблії |
| I ain’t afraid of your Torah | Я не боюся твоєї Тори |
| I ain’t afraid of your Koran | Я не боюся твого Корану |
| Dont let the letter of the law | Не допускайте букви закону |
| Obsure the spirit of the your love--it's killing us | Зберігайте дух своєї любові – це вбиває нас |
| I ain’t afraid of your Yahweh | Я не боюся твого Ягве |
| I ain’t afraid of your Allah | Я не боюся твого Аллаха |
| I ain’t afraid of your Jesus | Я не боюся твого Ісуса |
| I’m afraid of what you do in the name of your God | Я боюся того, що ви робите в ім’я свого Бога |
| I ain’t afraid of your churches | Я не боюся ваших церков |
| I ain’t afraid of your temples | Я не боюся твоїх храмів |
| I ain’t afraid of your praying | Я не боюся твоєї молитви |
| I’m afraid of what you do in the name of your God | Я боюся того, що ви робите в ім’я свого Бога |
| Money | Гроші |
| Culture | Культура |
| Choices | Вибір |
| I’m afraid of what you do in the name of your God | Я боюся того, що ви робите в ім’я свого Бога |
| Sunday | неділя |
| Spirit | Дух |
| Teachers | Вчителі |
| I’m afraid of what you do in the name of your God | Я боюся того, що ви робите в ім’я свого Бога |
| Sabbath | шабат |
| Borders | Кордони |
| Dances | Танці |
| I’m afraid of what you do in the name of your God double | Я боюся того, що ви робите в ім’я свого Бога подвійного |
| Children | Діти |
| Music | Музика |
| Stories | Історії |
| I’m afraid of what you do in the name of your God | Я боюся того, що ви робите в ім’я свого Бога |
| Rise up to your higher power | Підніміться до своєї вищої сили |
| Free up | Звільнити |
| Rise up to your higher power | Підніміться до своєї вищої сили |
| Free up | Звільнити |
| Let’s try to be highly evolved | Спробуймо бути високорозвиненими |
| I ain’t afraid | Я не боюся |
Переклад тексту пісні I Ain't Afraid - The Klezmatics
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Ain't Afraid , виконавця -The Klezmatics
Пісня з альбому: Orient Noir - A West-Eastern Divan
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:16.09.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Piranha
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2012 | |
Shnirele, Perele ft. Joshua Nelson, Kathryn Farmer | 2005 |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1989 |