Переклад тексту пісні Attitude - The Kinks

Attitude (оригінал)

YOU GO DOWN THE PUB
YOU WEAR MAKE UP
AND OLD DADS TROUSERS
WHY DON’T YOU TIDY UP
YOU TALK LIKE A DOCKER BUT YOU ACT LIKE A QUEER
YOU DRINK CHAMPAGNE THEN COMPLAIN IT’S TOO DEAR
YOU TRY SO HARD NOT TO FOLLOW ANY TRENDS
THEN YOU CRY IN YOUR BEER AND SAY YOU’VE GOT NO FRIENDS
BUT IT’S NOT THE MAKE UP
OR THE WAY YOU DRESS
IT’S NOT YOUR APPEREANCE, THAR THEY ALL DETEST
IT’S NOT YOUR MANNERS, THAT YOU GOTTA TO IMPROVE
OOOOO — IT’S YOUR ATTITUDE
ATTITUDE, OO OO OO
YOUR ATTITUDE
ATTITUDE, OO OO OO
YOUR ATTITUDE
TAKE OFF YOUR HEAD PHONES
HEAR WHAT’S GOING ON
YOU CAN’T LIVE IN A TIME ZONE
YOU’VE GOTTA MOVE ON
BUT BEFORE YOU GET THERE
THERE’S ONE THING YOU’VE GOTTA DO
OH CHANGE YOUR ATTITUDE
IT’S YOUR ATTITUDE
IT’S YOUR ATTITUDE
IT’S ALL THE MUSIC
IT’S ALL YOUR BRAIN
YOU’VE USED ALL THE OLD LICKS
NOW IT’S ALL GOTTA CHANGE
CHANGE YOUR ATTITUDE
IT’S YOUR ATTITUDE
ATTITUDE

Attitude (переклад)

ВИ ЙДЕТЕ В ПАБ
ТИ НОСИШ ГРИМ
І СТАРІ ТАТОВІ БРЮКИ
ЧОМУ ВИ НЕ ПРИБОРЯТЬ
ТИ ГОВОРИШ, ЯК ДОКЕР, АЛЕ ДУШЕШ, ЯК КВІР
ВИ П'ЄТЕ ШАМПАНСЬКЕ, ТО СКАРЖИТЕСЬ, ЩО ДОРОГЕ
ВИ НАМАГАЄТЕСЯ НЕ СЛІДУВАТИ НІЯКИМ ТЕНДЕНЦІЯМ
ТОДІ ВИ ПЛЕЧЕТЕ У СВОЄМУ ПИВУ І КАЖЕТЕ, ЧЕ НЕ МАЄ ДРУЗІВ
АЛЕ ЦЕ НЕ МАКІЯМ
АБО ТАК, ЩО ВИ ОДЕЖЕТЕСЯ
ЦЕ НЕ ВАША ЗОВНІШНІСТЬ, ТО ЇХ ВСІ НЕНАВИДЖЕ
ЦЕ НЕ ВАШІ МЕРИ, ЩО ВИ МОЖЕТЕ ВДОРАШИВАТИ
OOOOO — ЦЕ ВАШЕ СТАВЛЕННЯ
СТАВЛЕННЯ, OO OO OO
ВАШЕ СТАВЛЕННЯ
СТАВЛЕННЯ, OO OO OO
ВАШЕ СТАВЛЕННЯ
ЗНІМАЙТЕ НАГОЛОВНІ ТЕЛЕФОНИ
ПОЧУЙТЕ, ЩО ВІДХОДИТЬСЯ
ВИ НЕ МОЖЕТЕ ЖИТИ У ЧАСОВОМУ ПОЯСІ
ВИ ПОВИННІ РУХАТИ ДАЛІ
АЛЕ ПЕРЖ, ЩО ВИ ТУДИ ДОБУДЕТЕСЬ
Є ОДНА РЕЧ, ЩО ВИ МАЄТЕ ЗРОБИТИ
О, ЗМІНЮЙТЕ СВОЄ СТАВЛЕННЯ
ЦЕ ВАШЕ СТАВЛЕННЯ
ЦЕ ВАШЕ СТАВЛЕННЯ
ЦЕ ВСЕ МУЗИКА
ЦЕ ВСЕ ВАШ МОЗОК
ВИ ВИКОРИСТОВУВАЛИ ВСІ СТАРІ ЛИЖИ
ТЕПЕР ЦЕ ВСЕ ПОВИННО ЗМІНИТИ
ЗМІНИ СВОЄ СТАВЛЕННЯ
ЦЕ ВАШЕ СТАВЛЕННЯ
СТАВЛЕННЯ