Переклад тексту пісні Stray Away - The Kindred

Stray Away (оригінал)

I don’t like the man I’ve come to be
Your misery could do without my company
No doubt you’d be better off forgetting me
‘Cause nothing ever hurts you in your memories
I’ve seen too much, these eyes are nothing of innocence
My mind’s made up
Before the smoke clears I will stray away
Like a vagabond I will roam
I’m beat and broken
I can’t do anything
I hardly hold a tune when I sing
So let me go now
‘Cause I’m no good at all
I’m so damn cold and my heart’s so small
All those things you said to make me stay
It doesn’t matter ‘cause I’m leaving anyway
I was born to sin and born to stray
I was born to leave behind the better days

Stray Away (переклад)

Мені не подобається чоловік, яким я стала
Ваші нещастя могли б обійтися без моєї компанії
Безсумнівно, вам було б краще забути мене
Бо у ваших спогадах ніщо не ранить вас
Я бачив забагато, ці очі не є невинними
Я вирішив
Перш ніж розвіється дим, я відійду
Як бродяга, я буду блукати
Я побитий і зламаний
Я нічого не можу
Я майже не тримаю мелодію, коли співаю
Тож дозвольте мені піти зараз
Тому що я зовсім не гарний
Мені так холодно, і моє серце таке маленьке
Усе те, що ти сказав, щоб змусити мене залишитися
Це не має значення, бо я все одно піду
Я народжений грішити і народжений зблудити
Я народжений залишити кращі дні