Переклад тексту пісні Overboard - The Kindred

Overboard (оригінал)

Cold, the essence hits my body
My one and only hobby
I close me eyes and relive my mistakes
Please, show me some compassion
Because I’m quickly losing traction
And then a white cap knocks me overboard
I’m sinking towards the bottom
And I still can’t see the problem
I need it in the worst way
I lied in the first place
It’s nothing to brag about I know
But it’s the only thing here that helps me go to sleep
So go to sleep
Help, it’s only getting harder
The unsuspecting martyr
I know I’ll die before I make you proud
Please, one more for the shakes now
So I can wake up face down
Or else I won’t wake up tomorrow
It multiplies the heartache
But still I can’t help but partake
It takes away the pain
But still I’m praying for the rain
To wash away the person that I became
And fill this empty shell
But it’s a feeling I know very well
Please, I need it in the worst way

Overboard (переклад)

Холодна, есенція вдаряється в моє тіло
Моє єдине хобі
Я закриваю очі і знову переживаю свої помилки
Будь ласка, викажи мені трохи співчуття
Тому що я швидко втрачаю тягу
І тоді білий ковпак вибиває мене за борт
Я опускаюся до дна
І я досі не бачу проблеми
Мені це потрібно в найгіршому сенсі
Я збрехав у першу чергу
Немає чим похвалитися, я знаю
Але це єдине, що допомагає мені заснути
Тож іди спати
Допоможіть, стає тільки важче
Нічого не підозрюючи мученик
Я знаю, що помру, перш ніж змусити вас пишатися
Будь ласка, ще один для тряски зараз
Тож я можу прокинутись обличчям униз
Інакше я не прокинусь завтра
Це збільшує душевний біль
Але все одно я не можу не брати участь
Це знімає біль
Але все одно я молюся за дощ
Щоб змити людину, якою я став
І заповніть цю порожню оболонку
Але це відчуття, яке я дуже добре знаю
Будь ласка, мені це потрібно в найгіршому сенсі