| Just look how everything can change;
| Просто подивіться, як все може змінитися;
|
| Perspectives, falling through with age
| Перспективи, що провалюються з віком
|
| The only constant from the start
| Єдина постійна з самого початку
|
| Are driving forces deep in heart
| Це рушійні сили глибоко в серці
|
| Oh, oh no, there is no permanence
| О, о ні, немає постійності
|
| Keeping us steady
| Забезпечує стабільність
|
| No moment’s ever the same —
| Жодна момент не буває однаковою —
|
| Embrace the shift
| Прийміть зміну
|
| To truly see from every side
| Щоб по-справжньому бачити з усіх боків
|
| Invest yourself in patient time
| Інвестуйте в час пацієнта
|
| For all mysteries which 'lone confound
| За всі таємниці, які «самотні змішують».
|
| Lie answers in collective sound
| Неправдиві відповіді в сукупності
|
| Oh, oh no, there is no permanence
| О, о ні, немає постійності
|
| Keeping us steady
| Забезпечує стабільність
|
| No moment’s ever the same
| Жодна моменту не буває однаковою
|
| I’m philosophically evolving
| Я філософськи розвиваюся
|
| And gaining wisdom by observing everything
| І набиратися мудрості, спостерігаючи за всім
|
| Interacting without conscious reactions;
| Взаємодія без свідомих реакцій;
|
| Like the hindrance
| Як і перешкода
|
| Compounding upon
| Поєднання на
|
| The suffering still chasing
| Страждання все ще переслідують
|
| After external contentment
| Після зовнішнього задоволення
|
| As years pass by
| Минають роки
|
| What is is was revised
| Те, що є, було переглянуто
|
| Years pass by
| Минають роки
|
| What was is changed
| Те, що було, змінено
|
| As years pass by
| Минають роки
|
| What is is was revised
| Те, що є, було переглянуто
|
| As years pass by
| Минають роки
|
| What was gives rise
| Те, що було, породжує
|
| To now
| Зараз
|
| Manifesting existence from within
| Проявляючи існування зсередини
|
| And pulling all of everything that’s dreamt
| І тягне за собою все, що мріє
|
| To waking state;
| до стану неспання;
|
| Not seeking with childish eyes
| Не шукає дитячими очима
|
| Which only once failing beg for closeness
| Який лише раз зазнавши невдачі випрошує близькості
|
| But studying
| Але вчиться
|
| Inner detail
| Внутрішня деталь
|
| To make clear
| Щоб прояснити
|
| Every resistance to intrinsic flow
| Кожен опір власному потоку
|
| Oh, I know now to prize impermanence;
| О, тепер я знаю цінувати непостійність;
|
| To hold no moment ever the same, oh no
| Щоб не тримати жодної миті незмінним, о ні
|
| I know now to prize impermanence;
| Тепер я знаю цінувати непостійність;
|
| To hold no moment ever the same, oh no
| Щоб не тримати жодної миті незмінним, о ні
|
| I know now to prize impermanence;
| Тепер я знаю цінувати непостійність;
|
| To hold no moment ever the same, oh no
| Щоб не тримати жодної миті незмінним, о ні
|
| I know now to prize impermanence;
| Тепер я знаю цінувати непостійність;
|
| To hold no moment ever the same | Щоб не тримати жодного моменту, незмінним |