Переклад тексту пісні 'A' Bomb In Wardour Street - The Jam, Peter Wilson

'A' Bomb In Wardour Street (оригінал)

Where the streets are pave with blood,
with cataclysmic overtones
Fear and hate linger in the air
A strictly no-go deadly zone
I don’t know what I’m doing here
'cause it’s not my scene at all
There’s an 'A' bomb in Wardour Street
They’ve called in the Army, they’ve called in the police
I’m stranded on the vortex floor
My head’s been kicked in and blood’s started to pour
Through the haze I can see my girl
Fifteen geezers got her pinned to the door
There’s an 'A' bomb in Wardour Street, it’s blown up the City
Now it’s spreading through the country
Law and order takes a turn for the worst,
In the shape of a size 10 boot
Rape and murder throughout the land,
and they tell me that you’re still a free man
Well if this is freedom I don’t understand
'cause it seems like madness to me.
'A' bomb in Wardour Street.
Hate Bomb, Hate Bomb, Hate Bomb, Hate Bomb!
A Philistine nation, of degradation,
And hate and war.
There must be more.
It’s Doctor Martin’s A P O C A L Y P S E Apocalypse!

(переклад)

Там, де вулиці вкриті кров'ю,
з катаклізмом
Страх і ненависть витають у повітрі
Смертельно небезпечна зона
Я не знаю, що я тут роблю
тому що це зовсім не моя сцена
На Вордур-стріт є бомба "А".
Вони викликали армію, вони викликали поліцію
Я застряг на підлозі вихору
Мою голову вдарили і кров почала литися
Крізь серпанок я бачу свою дівчину
П’ятнадцять диваків притисли її до дверей
На Вордур-стріт є бомба "А", вона підірвала Місто
Зараз він поширюється по країні
Закон і порядок змінюються на гірше,
У формі черевика 10 розміру
Зґвалтування та вбивства по всій землі,
і мені кажуть, що ти все ще вільна людина
Ну, якщо це свобода, я не розумію
бо це здається мені божевіллям.
Бомба "А" на Вордур-стріт.
Бомба ненависті, бомба ненависті, бомба ненависті, бомба ненависті!
Філістерська нація, деградація,
І ненависть, і війна.
Має бути більше.
Це A P O C A L Y P S E Apocalypse доктора Мартіна!