Переклад тексту пісні Move On Up - The Jam

Move On Up - The Jam
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Move On Up, виконавця - The Jam.
Дата випуску: 31.12.1996
Мова пісні: Англійська

Move On Up

(оригінал)
Hush now child and don’t you cry
Your folks might understand you by and by
Move on up towards your destination
You may find from time to time
Complications
Bight your lip and take a trip
Though there may be wet road ahead
You cannot slip
So move on up and peace you will find
Into the steeple of beautiful people
Where there’s only one kind
So hush now child and don’t you cry
Your folks might understand you by and by
Just move on up and keep on wishing
Remember your dreams are your only schemes
So keep on pushing
Take nothing less — not even second best
And do not obey — you must have your say
You can past the test
Move on up!
(переклад)
Тихо, дитино, і не плач
Ваші рідні можуть вас розуміти
Рухайтеся вгору до пункту призначення
Час від часу ви можете знайти
Ускладнення
Замаскуйте губи та вирушайте в подорож
Хоча попереду може бути мокра дорога
Не можна послизнутися
Тож рухайтеся вгору і мир ви знайдете
На шпиль красивих людей
Де тільки один вид
Тож мовчи, дитино, і не плач
Ваші рідні можуть вас розуміти
Просто рухайтеся вгору і продовжуйте бажати
Пам'ятайте, що ваші мрії - це ваші єдині схеми
Тож продовжуйте натискати
Візьміть не менше — навіть другий найкращий
І не підкоряйтеся — ви повинні сказати своє слово
Ви можете пройти тест
Рухайтеся вгору!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
That's Entertainment 2009
Town Called Malice 1996
Going Underground 1996
In The City 1996
English Rose 1996
Mr. Clean 1996
Man In The Corner Shop 2009
Art School 1996
David Watts 1996
Start! 2009
The Eton Rifles 1996
Carnation 1996
When You're Young 1996
Beat Surrender 1996
The Modern World 1996
I Got By In Time 1996
I've Changed My Address 1996
Monday 2009
Pretty Green 2009
Strange Town 1996

Тексти пісень виконавця: The Jam