| Floatin' On Your Love (оригінал) | Floatin' On Your Love (переклад) |
|---|---|
| Do you want to float on, yeah | Ви хочете поплавати, так |
| Do you want to float, yeah | Ви хочете поплавати, так |
| Float on, float on, float all your love | Пливи далі, пливи, пливи вся твоя любов |
| Float on, float on, float all your love | Пливи далі, пливи, пливи вся твоя любов |
| (Ronald Isley) | (Рональд Айлі) |
| I call my baby’s name | Я називаю ім’я моєї дитини |
| She gives me everything | Вона дає мені все |
| She takes me higher and higher | Вона піднімає мене все вище й вище |
| She plays with my desire | Вона грає з моїм бажанням |
| She knows my pleasures on | Вона знає мої задоволення |
| And works it all night long | І працює всю ніч |
| Her love is slow and slick | Її любов повільна й гладка |
| Told me don’t come too quick | Мені сказали не приїжджайте занадто швидко |
| Every day I pray our love | Кожен день я молюся про нашу любов |
| Floats on and on and on | Пливе і далі і далі |
| Hear me calling out to you girl | Почуй, як я кличу тебе, дівчинко |
| It’s all that I can do girl | Це все, що я можу зробити, дівчино |
| Float on, float on, float all your love | Пливи далі, пливи, пливи вся твоя любов |
| Float on, float on, float all your love | Пливи далі, пливи, пливи вся твоя любов |
| (Angela Winbush) | (Анджела Вінбуш) |
| I know what’s on his mind | Я знаю, що у нього на думці |
| He wants it all the time | Він бажає цього завжди |
| He’s always at my door | Він завжди біля моїх дверей |
| Keeps asking me for more | Постійно просить мене про більше |
| Says he can’t get enough | Каже, що не може насититися |
| Sometimes he likes a rub | Іноді він любить потерти |
| Ya know I’m gonna treat him right | Я знаю, що я буду поводитися з ним правильно |
| Gonna do it day and night | Буду робити це удень і вночі |
| Every day I pray our love | Кожен день я молюся про нашу любов |
| Floats on and on and on | Пливе і далі і далі |
| Hear me calling out to you boy | Почуй, як я кличу тебе, хлопчику |
| That’s all that I can do boy | Це все, що я можу зробити, хлопчик |
| Float on, float on, float all your love | Пливи далі, пливи, пливи вся твоя любов |
| Float on, float on, float all your love | Пливи далі, пливи, пливи вся твоя любов |
| Float on, float on, float all your love | Пливи далі, пливи, пливи вся твоя любов |
| Float on, float on, float all your love | Пливи далі, пливи, пливи вся твоя любов |
| Do you want to float on | Ви хочете поплавати |
| Do you want to float on | Ви хочете поплавати |
| Float on, float on, float all your love | Пливи далі, пливи, пливи вся твоя любов |
| Float on, float on, float all your love | Пливи далі, пливи, пливи вся твоя любов |
Переклад тексту пісні Floatin' On Your Love - The Isley Brothers, Ronald Isley
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Floatin' On Your Love , виконавця -The Isley Brothers
Пісня з альбому: Mission To Please
У жанрі:R&B
Дата випуску:31.12.1995
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Universal Music
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 2003 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 1994 | |
| 1990 | |
| 1995 | |
| 2003 | |
| 2009 | |
| 2020 | |
| 1995 | |
| 2021 | |
| 1996 | |
| 2015 | |
| 1998 | |
| 2015 | |
| 2016 | |
| 2012 | |
| 2016 | |
| 2009 |