Переклад тексту пісні Good as Gone - The Incredible String Band

Good as Gone (оригінал)

A strange thought just crossed my mind paid the rains back in kind
'Twas the thought of sweet May coming on
The days are running so slow, my heart is aching to go
And my feet surely itch for the road
Mm the long hot summer
Oh now the summer long
I have been tied to this land since the day I was planned
By the need to feed mmm my body and my mind;
Look you can work 'till you’re grey, waste your whole life away;
What security then do you find?
Mm the long hot summer
Oh now the summer long
I don’t have no one to cheat, don’t have no one to beat
You know, I just need some room to uncurl
I don’t have no aim in view, just some dreams to pursue
As I wallow around in the world
Things I must do, places to see
Things I must do, now I’ve nothing now to hold me here
And I’ll take the southward road

Good as Gone (переклад)

Дивна думка щойно прийшла мені в голову повернути дощі тією чи іншою мірою
«Прийшла думка про солодкий травень
Дні біжать так повільно, що моє серце болить
І мої ноги неодмінно сверблять у дорогу
Ммм, довге спекотне літо
О, тепер довге літо
Я був прив’язаний до цієї землі з того дня, коли мене запланували
Через потребу годувати ммм моє тіло та мій розум;
Дивись, ти можеш працювати, поки не посивієш, витратити все своє життя;
Який же захист ви знайдете?
Ммм, довге спекотне літо
О, тепер довге літо
Мені нема кого обманювати, не маю кого бити
Знаєш, мені просто потрібен простір, щоб розгнутися
Я не бачу жодної цілі, а лише деякі мрії, які потрібно переслідувати
Як я ковтаю по світу
Речі, які я мушу зробити, місця, які побачити
Справи, які я мушу робити, тепер мені нема чого утримувати мене тут
І я піду південною дорогою