Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Min Nhar Li Mshiti (From the Day You Left), виконавця - The Idan Raichel Project. Пісня з альбому Within My Walls, у жанрі Музыка мираMin Nhar Li Mshiti (From the Day You Left)(оригінал) |
| Hey mama, why did you leave? |
| You are the soul and life of me |
| My tears flow in you, mama |
| You taught me and suffered for me |
| You are your own shadow, the light of my eyes |
| Sweet mother |
| Beloved mother |
| Only you, light of my eyes |
| How much you toiled and thought of me |
| I miss your shadow, the light of my eyes |
| Hey mama, light of my eyes |
| You left, and left me |
| Hey, mama |
| How did you leave me without |
| And I will die of worries day and night |
| It is me that you cried about |
| My entire life I will not forget you, my beloved |
| Where are you mother? |
| Where were you my beloved? |
| I am an orphan from the day you left |
| The enemies cheated me |
| Only God will comfort me |
| (переклад) |
| Гей, мамо, чому ти пішла? |
| Ти моя душа і життя |
| Мої сльози течуть у тобі, мамо |
| Ти навчив мене і страждав за мене |
| Ти власна тінь, світло моїх очей |
| Мила мати |
| Кохана мама |
| Тільки ти, світло моїх очей |
| Скільки ти працював і думав про мене |
| Я сумую за твоєю тінню, за світлом моїх очей |
| Гей, мамо, світло моїх очей |
| Ти пішов, а мене покинув |
| Гей, мамо |
| Як ти залишив мене без |
| І я помру від турбот день і ніч |
| Це мені, про кого ви плакали |
| Усе життя я не забуду тебе, мій коханий |
| де ти мамо? |
| Де ти був мій коханий? |
| Я сирота з того дня, як ти пішов |
| Вороги мене обдурили |
| Тільки Бог мене втішить |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Cada Día (Every Day) ft. Marta Gomez | 2009 |
| Ôdjus Fitxadu (With My Eyes Shut) ft. Mayra Andrade | 2009 |
| Sabe Deus (God Knows) ft. Ana Moura | 2013 |
| לנשום ft. Shimon Buskila | 2018 |
| Todas las Palabras (All the Words) ft. Marta Gomez | 2009 |
| Boee (Come To Me) | 2006 |
| Closer Now ft. The Idan Raichel Project | 2017 |
| Mi'Ma'amakim (Out Of The Depths) | 2006 |
| Rak Oto (Only Him) ft. Anat Ben Hamo | 2013 |
| Im Telech (If You Go) | 2006 |
| Chalomot Shel Acherim (Other People's Dreams) | 2009 |
| She'eriot Shel Ha'Chaim (Scraps of Life) ft. Amir Dadon | 2009 |
| Achshav Karov (Closer Now) ft. Tamir Nachshon | 2013 |
| Mon Amour (My Love) ft. Vieux Farka Touré | 2013 |
| Or Ka'ze (A Light Such As This) ft. Ishai Ribo | 2013 |
| Hakol Over (This Too Shall Pass) | 2009 |
| Ba'Layla (At Night) ft. Idan Rafael Haviv | 2013 |
| Rov Ha'Sha'ot (Most of the Hours) ft. Ilan Damti | 2009 |
| Bein Kirot Beiti (Within My Walls) | 2009 |
| Maisha ft. The Idan Raichel Project | 2009 |
Тексти пісень виконавця: The Idan Raichel Project
Тексти пісень виконавця: Shimon Buskila