Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Chalomot Shel Acherim (Other People's Dreams) , виконавця - The Idan Raichel Project. Пісня з альбому Within My Walls, у жанрі Музыка мираChalomot Shel Acherim (Other People's Dreams)(оригінал) |
| For years everyone runs away |
| For years everyone returns |
| Chasing after the sun |
| Trapped within circles |
| Everyone is complicated |
| So what are you still dreaming for? |
| For years they are hiding something |
| For years everyone knows |
| A stone overturns |
| Throughout the days and nights |
| Everyone is talking |
| Why are you still here? |
| It’s better to run to the flames |
| Demand |
| Not ask |
| What are you afraid of? |
| Don’t think twice when he says |
| There is no better time |
| Bring on the day |
| For years they are asking |
| For years they are not listening |
| Keeping everything inside |
| It gathers and strengthens |
| And finally exhausts |
| What are you talking about? |
| Turns out you’re always silent |
| But inside everything is burning, on fire |
| All the words that vanished |
| You will find them in other people’s dreams |
| For years they open up And remain shut, |
| Grasp the wind |
| Every disaster on the heals of another |
| One announced |
| As another is told |
| Returning to the open wound |
| (переклад) |
| Роками всі тікають |
| Роками всі повертаються |
| Погоня за сонцем |
| У пастці в колах |
| Усі складні |
| Тож про що ви все ще мрієте? |
| Роками щось приховують |
| Роками всі знають |
| Камінь перекидається |
| Протягом днів і ночей |
| Усі розмовляють |
| Чому ти все ще тут? |
| Краще бігти до полум’я |
| Попит |
| Не питай |
| чого ти боїшся? |
| Не думайте двічі, коли він скаже |
| Немає кращого часу |
| Продовжте день |
| Роками питають |
| Роками вони не слухають |
| Зберігаючи все всередині |
| Воно збирає й зміцнює |
| І нарешті виснажує |
| Про що ти говориш? |
| Виявляється, ти завжди мовчиш |
| Але всередині все горить, горить |
| Усі слова, що зникли |
| Ви знайдете їх у снах інших людей |
| Роками вони відкриваються і залишаються закритими, |
| Схопи вітер |
| Кожне лихо зцілює інше |
| Один оголосив |
| Як сказано іншим |
| Повернення до відкритої рани |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Cada Día (Every Day) ft. Marta Gomez | 2009 |
| Ôdjus Fitxadu (With My Eyes Shut) ft. Mayra Andrade | 2009 |
| Sabe Deus (God Knows) ft. Ana Moura | 2013 |
| Todas las Palabras (All the Words) ft. Marta Gomez | 2009 |
| Boee (Come To Me) | 2006 |
| Closer Now ft. The Idan Raichel Project | 2017 |
| Mi'Ma'amakim (Out Of The Depths) | 2006 |
| Rak Oto (Only Him) ft. Anat Ben Hamo | 2013 |
| Im Telech (If You Go) | 2006 |
| She'eriot Shel Ha'Chaim (Scraps of Life) ft. Amir Dadon | 2009 |
| Achshav Karov (Closer Now) ft. Tamir Nachshon | 2013 |
| Mon Amour (My Love) ft. Vieux Farka Touré | 2013 |
| Or Ka'ze (A Light Such As This) ft. Ishai Ribo | 2013 |
| Hakol Over (This Too Shall Pass) | 2009 |
| Ba'Layla (At Night) ft. Idan Rafael Haviv | 2013 |
| Rov Ha'Sha'ot (Most of the Hours) ft. Ilan Damti | 2009 |
| Bein Kirot Beiti (Within My Walls) | 2009 |
| Maisha ft. The Idan Raichel Project | 2009 |
| Chaim Pshutim (Simple Life) ft. Amir Dadon | 2013 |
| Min Nhar Li Mshiti (From the Day You Left) ft. Shimon Buskila | 2009 |