Переклад тексту пісні War Cry - The Hype Theory

War Cry (оригінал)

It’s a war cry i’m standing up for the fall
I see it in your eyes
We don’t matter at all
Just give me one night
Don’t you go it all alone
Like the fire in our hearts, let it burn
In the morning i’ll open my eyes
But won’t see it coz you left me blind
I’ll be braver like you want me to be
I’m a traitor, every part of me
Close your eyes and believe
Yeah that this is what you made of me
It’s a war cry i’m standing up for the fall
I see it in your eyes
We don’t matter at all
Just give me one night
Don’t you go it all alone
Like the fire in our hearts, let it burn
This is war now, you don’t have to believe
Just be quiet, tell your heart not to beat
There’s a fire, and it’s starting with me
No more vultures, coz i need to breathe
With open eye’s i see
Yeah you’re making such a fool of me
It’s a war cry i’m standing up for the fall
I see it in your eyes
We don’t matter at all
Just give me one night
Don’t you go it all alone
Like the fire in our hearts, let it burn
Under lights
You can try but you know
You can’t hide
And for what it’s worth you can
Take what’s mine
Coz we will be burning bright
It’s a war cry i’m standing up for the fall
I see it in your eyes…
It’s a war cry i’m standing up for the fall
I see it in your eyes
We don’t matter at all
Just give me one night
Don’t you go it all alone
Like the fire in our hearts, let it burn

War Cry (переклад)

Це бойовий клич, що я захищаю осінь
Я бачу це у твоїх очах
Ми взагалі не маємо значення
Просто дайте мені одну ніч
Не ходіть на самоті
Як вогонь у наших серцях, нехай горить
Вранці я відкрию очі
Але я цього не побачу, бо ти залишив мене сліпим
Я буду мужнішим, як ти хочеш, щоб я був
Я зрадник, кожна частина мені
Закрийте очі і вірте
Так, це те, що ти зробив із мене
Це бойовий клич, що я захищаю осінь
Я бачу це у твоїх очах
Ми взагалі не маємо значення
Просто дайте мені одну ніч
Не ходіть на самоті
Як вогонь у наших серцях, нехай горить
Зараз війна, вам не потрібно вірити
Просто будьте тихо, скажіть своєму серцю не битися
Там пожежа, і вона починається зі мене
Немає більше грифів, бо мені потрібно дихати
Я бачу з відкритими очима
Так, ти робиш із мене такого дурня
Це бойовий клич, що я захищаю осінь
Я бачу це у твоїх очах
Ми взагалі не маємо значення
Просто дайте мені одну ніч
Не ходіть на самоті
Як вогонь у наших серцях, нехай горить
Під вогнями
Ви можете спробувати, але ви знаєте
Ви не можете сховатися
І за що це варто ви можете
Візьми те, що моє
Бо ми будемо горіти яскраво
Це бойовий клич, що я захищаю осінь
Я бачу це в твоїх очах…
Це бойовий клич, що я захищаю осінь
Я бачу це у твоїх очах
Ми взагалі не маємо значення
Просто дайте мені одну ніч
Не ходіть на самоті
Як вогонь у наших серцях, нехай горить