Переклад тексту пісні Hello - The Hype Theory

Hello (оригінал)

These city streets seem dark tonight
But on these rooftops I can see for miles
And the lights burn like fireworks
And starlight in the sky
We’re all just trying to find out why
When I was young, she said to me
Don’t let this city steal your dreams
'Cause it’s dark in this cold world
And we’re waiting for a change
Hello
Is there anybody there?
Will anybody listen
When I open up this fear
'Cause it’s burden on my shoulders
Brings me down
Down, down
Keep my head up in the clouds
The summer rain keeps pouring down
But with these open eyes
I see clearer now
And every lesson that I have learned
Takes me closer than before
And every battle lost
Just helps me win more
Hello
Is there anybody there?
Will anybody listen
When I open up this fear
'Cause it’s burden on my shoulders
Brings me down
Down, down
Keep my head up in the clouds
So come on
Is this what you wanna hear?
How can you try
When your heroes
Are lost in hopeless fear?
For the brave who dare to dream
For the bold who still believe
I sing
This one for you
For you
Hello
Is there anybody there?
Will anybody listen
When I open up this fear
'Cause it’s burden on my shoulders
Brings me down
Down, down
Keep my head up
It brings me down
Down, down
Keep my head up
'Cause it’s dark in this cold world
And we’re waiting for a change

Hello (переклад)

Сьогодні ввечері ці міські вулиці здаються темними
Але на цих дахах я бачу за милі
І вогні горять, як феєрверк
І світло зірок у небі
Ми всі просто намагаємося з’ясувати, чому
Коли я був молодим, вона сказала мені
Не дозволяйте цьому місту вкрасти ваші мрії
Тому що в цьому холодному світі темно
І ми чекаємо змін
Привіт
Чи є там хтось?
Чи хтось послухає
Коли я відкриваю цей страх
Тому що це тягар на моїх плечах
Зводить мене
Вниз, вниз
Підняти голову в хмари
Літній дощ продовжує сипати
Але з цими відкритими очима
Тепер я бачу ясніше
І кожен урок, який я засвоїв
Підводить мене ближче, ніж раніше
І кожен бій програв
Просто допомагає мені вигравати більше
Привіт
Чи є там хтось?
Чи хтось послухає
Коли я відкриваю цей страх
Тому що це тягар на моїх плечах
Зводить мене
Вниз, вниз
Підняти голову в хмари
Тож давай
Це те, що ви хочете почути?
Як можна спробувати
Коли твої герої
Загублені в безнадійному страху?
Для сміливих, хто сміє мріяти
Для сміливих, які ще вірять
Я співаю
Цей для вас
Для вас
Привіт
Чи є там хтось?
Чи хтось послухає
Коли я відкриваю цей страх
Тому що це тягар на моїх плечах
Зводить мене
Вниз, вниз
Підняти голову
Це зводить мене вниз
Вниз, вниз
Підняти голову
Тому що в цьому холодному світі темно
І ми чекаємо змін