Переклад тексту пісні The Snake - The Human League

The Snake (оригінал)

Join us, come and join us Join us, come and join us There is a path that’s crystal clear
It guides the wise away from here
In summer’s hazy atmosphere
Or wintertime
The more the merrier they say
The moors stretch out along the way
By glow of night, by light of day
Just read the signs
'Til we can see the smoke rise in the distance
Reminding us of home not far behind
Careering through the path of least resistance
We’re going on a journey of the mind
From the town to the country
From the country to the town
Come and join us Come and join us From the valley to the hillside
From the upside to the down
Join us, come and join us A rush along a zigzag road
Surprised the damned, by mouth of toad
A shop where you cannot reload
The way to Hyde, the sixty-two or six two eight
Will do if you cannot be late
Sometimes the only choice to make
In wintertime
We gaze upon the face of the Apollo
We know that we approach our journey’s end
And still we will be home before tomorrow
But we will rise before we must descend
From the town to the country
From the country to the town
Come and join us Come and join us From the valley to the hillside
From the upside to the down
Join us, come and join us From the town to the country
From the country to the town
Come and join us Come and join us From the valley to the hillside
From the upside to the down
Join us, come and join us We hear the bells, we hear the bells
We hear the bells, we hear the bells
We hear the bells, we hear the bells
They’re ringing low, we hear the bells
Join us, we hear the bells
We hear the bells, we hear the bells
We hear the bells, come and join us We hear the bells, we hear the bells
They’re ringing low, we hear the bells
Come to the valley
Join us, we hear the bells
We hear the bells, come to the valley
Come and join us, we hear the bells
We hear the bells, come to the valley
Come and join us, we hear the bells
We hear the bells, they’re ringing low
From the town to the country
From the country to the town
Come and join us, come and join us From the valley to the hillside
From the upside to the down
Join us, come and join us From the town to the country
From the country to the town
Join us, come and join us From the valley to the hillside
From the upside to the down
Join us, come and join us

The Snake (переклад)

Приєднуйтесь до нас, приходьте і приєднуйтесь до нас
Це відводить мудрих геть звідси
У літній туманній атмосфері
Або зимовий час
Чим більше, тим веселіше кажуть
По дорозі тягнуться болота
За сяйво ночі, за світло дня
Просто прочитайте знаки
Поки ми не побачимо, як дим піднімається вдалині
Нагадує нам про дім неподалік
Пройти шляхом найменшого опору
Ми вирушаємо в подорож розуму
З міста в сіло
З села в місто
Приходьте та приєднуйтесь до нас Приходьте та приєднуйтесь до нас Від долини до схилу пагорба
Зверху вниз
Приєднуйтесь до нас, приходьте і приєднуйтесь до нас Мовка зигзагоподібною дорогою
Здивував проклятих ротом жаби
Магазин, де ви не можете перезавантажити
Шлях у Гайд, шістдесят два або шість два вісім
Підійде, якщо ви не можете запізнитися
Іноді це єдиний вибір
У зимовий час
Ми дивимось на обличчя Аполлона
Ми знаємо, що наближаємося до кінця нашої подорожі
І все одно ми будемо додому до завтра
Але ми піднімемося, перш ніж спустимося
З міста в сіло
З села в місто
Приходьте та приєднуйтесь до нас Приходьте та приєднуйтесь до нас Від долини до схилу пагорба
Зверху вниз
Приєднуйтесь до нас, приходьте та приєднуйтесь до нас Від міста до сіла
З села в місто
Приходьте та приєднуйтесь до нас Приходьте та приєднуйтесь до нас Від долини до схилу пагорба
Зверху вниз
Приєднуйтесь до нас, приходьте і приєднуйтесь до нас Ми чуємо дзвони, ми чуємо дзвони
Ми чуємо дзвони, ми чуємо дзвони
Ми чуємо дзвони, ми чуємо дзвони
Вони дзвонять тихо, ми чуємо дзвони
Приєднуйтесь до нас, ми почуємо дзвони
Ми чуємо дзвони, ми чуємо дзвони
Ми чуємо дзвони, приходьте та приєднуйтесь до нас Ми чуємо дзвони, ми чуємо дзвони
Вони дзвонять тихо, ми чуємо дзвони
Приходьте в долину
Приєднуйтесь до нас, ми почуємо дзвони
Ми чуємо дзвони, приїжджаємо в долину
Приходьте до нас, ми почуємо дзвони
Ми чуємо дзвони, приїжджаємо в долину
Приходьте до нас, ми почуємо дзвони
Ми чуємо дзвони, вони тихо дзвонять
З міста в сіло
З села в місто
Приходьте і приєднуйтесь до нас, приєднуйтесь до нас Від долини до схилу пагорба
Зверху вниз
Приєднуйтесь до нас, приходьте та приєднуйтесь до нас Від міста до сіла
З села в місто
Приєднуйтесь до нас, приходьте і приєднуйтесь до нас Від долини до схилу пагорба
Зверху вниз
Приєднуйтесь до нас, приєднуйтесь до нас