Переклад тексту пісні Empire State Human - The Human League

Empire State Human - The Human League
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Empire State Human, виконавця - The Human League.
Дата випуску: 17.11.2016
Мова пісні: Англійська

Empire State Human

(оригінал)
Since I was very young I’ve realised
I never wanted to be human size
So I avoid the crowds and traffic jams
They just remind me of how small I am
Because of this longing in my heart
I’m going to start the growing art
I’m going to grow now and never stop
Think like a mountain, grow to the top
Chorus:
Tall, tall, tall, I want to be tall, tall, tall
As big as a wall, wall, wall, as big as a wall, wall, wall
And if I’m not tall, tall, tall, then I will crawl, crawl, crawl
Because I’m not tall, tall, tall, tall, tall, tall, tall, tall
Tall, tall, tall, I want to be tall, tall, tall
As big as a wall, wall, wall, as big as a wall, wall, wall
And if I’m not tall, tall, tall, then I will crawl, crawl, crawl
Because I’m not tall, tall, tall, tall, tall, tall, tall, tall
With concentration
My size increased
And now I’m fourteen stories high
At least
Empire State Human
Just a born kid
I’ll go to Egypt to be
The pyramids
(Chorus) over : —
Refrain 1:
Brick by brick
Stone by stone
Growing till he’s fully grown
Brick by brick
Stone by stone
Growing till he’s fully grown
Refrain 2:
Fetch more water
Fetch more sand
Biggest person in the land
Fetch more water
Fetch more sand
Biggest person in the land
(Refrain 1)
(Chorus) over : —
(Refrain 2)
(Refrain 1)
(Refrain 2)
(переклад)
З дитинства я зрозумів
Я ніколи не хотів бути людським розміром
Тому я уникаю натовпу та заторів
Вони просто нагадують мені про те, який я маленький
Через цю тугу в моєму серці
Я збираюся розпочати розвиток мистецтва
Я збираюся зростати зараз і ніколи не зупиняюся
Думай як гора, зростай до вершини
Приспів:
Високий, високий, високий, я хочу бути високим, високим, високим
Великий, як стіна, стіна, стіна, такий великий, як стіна, стіна, стіна
І якщо я не високий, високий, високий, то я буду повзати, повзати, повзати
Тому що я не високий, високий, високий, високий, високий, високий, високий, високий
Високий, високий, високий, я хочу бути високим, високим, високим
Великий, як стіна, стіна, стіна, такий великий, як стіна, стіна, стіна
І якщо я не високий, високий, високий, то я буду повзати, повзати, повзати
Тому що я не високий, високий, високий, високий, високий, високий, високий, високий
З концентрацією
Мій розмір збільшився
А зараз у мене чотирнадцять поверхів
Принаймні
Людина Емпайр Стейт
Просто народжена дитина
Я поїду в Єгипет, щоб бути
Піраміди
(Приспів) над : —
Приспів 1:
Цеглинка за цеглиною
Камінь за каменем
Зростає, поки повністю не виріс
Цеглинка за цеглиною
Камінь за каменем
Зростає, поки повністю не виріс
Приспів 2:
Принесіть більше води
Принеси більше піску
Найбільша людина в країні
Принесіть більше води
Принеси більше піску
Найбільша людина в країні
(Приспів 1)
(Приспів) над : —
(Приспів 2)
(Приспів 1)
(Приспів 2)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
(Keep Feeling) Fascination 1988
Human 1992
Being Boiled 2022
The Path Of Least Resistance 2002
Love Action (I Believe In Love) 1988
Together In Electric Dreams 1988
Seconds ft. Philip Wright 2011
Tell Me When 1995
Mirror Man 2016
The Things That Dreams Are Made Of ft. Richard Stone 2007
Fascination 2007
The Sound Of The Crowd 1988
The Lebanon ft. Philip Wright, Phil Oakey, Ian Burden 1983
Heart Like A Wheel 2011
The Black Hit Of Space 2002
Circus Of Death 2002
Blind Youth 2011
Only After Dark 2016
One Man in My Heart 2013
The Word Before Last 2002

Тексти пісень виконавця: The Human League

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
A Perfect Heart ft. Lynda Randle 2013
Spanish Eyes 1969
Chitarra vagabonda 1999
Insonlar 2023
The Ethers Tragic 2014
Welcome In The Damned Circle 2002
Future Madhouse 2017