| Sky (оригінал) | Sky (переклад) |
|---|---|
| And after such a blazing day | І після такого яскравого дня |
| At last the breeze began to play | Нарешті вітер заграв |
| I drained my glass and turned to see | Я осушив склянку й обернувся, щоб побачити |
| Her face she smiled she spoke to me | Своїм обличчям вона посміхнулася, вона розмовляла зі мною |
| I told her my name I asked her the same | Я сказав їй своє ім’я, я запитав її те саме |
| She said they call me sky | Вона сказала, що мене називають небом |
| Sky | Небо |
| Said she is in danger maybe a stranger | Сказала, що в небезпеці, можливо, незнайомець |
| Might know a place near by | Можливо, знаєте місце поблизу |
| And she talked and she smoked little more than a job | І вона розмовляла, і вона курила трохи більше, ніж робота |
| All the cares of my life went away on that day | Того дня зникли всі турботи мого життя |
| In that room coming out of the gloom | У тій кімнаті, що виходить із темряви |
| And the gift that she gave follow me to the grave from on | І подарунок, який вона дала, слідує за мною в могилу |
| Life goes on | Життя триває |
| Now you gone | Тепер ти пішов |
| Life goes on after sky | Життя триває після неба |
| Life goes on after sky | Життя триває після неба |
| So much can change without a sign | Так багато може змінитися без знака |
| A twist of fate 2 worlds align | Поворот долі 2 світи збігаються |
| The words get spoken all worlds were broken | Сказані слова, усі світи були розбиті |
| The wind began to sign | Вітер почав підписуватися |
| The heat of daybreak the precious keepsake | Спека світнього дня – дорогоцінний пам’ятний подарунок |
| Too soon the last goodbye | Занадто рано останнє прощання |
| And the death in her eyes come enraged of the skies | І смерть в її очах з’явилася в гніві з неба |
| For the day of my birth was the last day on earth | Бо день мого народження був останнім днем на землі |
| Like a boat in the night gets a moment of light | Наче човен вночі отримує мить світла |
| I could see what I’ve done what must be from now on | Я бачив, що я зробив, що має бути відтепер |
| Life goes on | Життя триває |
| Now you’re gone | Тепер ти пішов |
| Life goes on after sky | Життя триває після неба |
| Life goes on after sky | Життя триває після неба |
| Ahhh sky | Ахах небо |
| Ahhh sky | Ахах небо |
| Life goes on | Життя триває |
| Now you’re gone | Тепер ти пішов |
| Life goes on after sky | Життя триває після неба |
| Life goes on after sky | Життя триває після неба |
| Sky | Небо |
| Sky | Небо |
Переклад тексту пісні Sky - The Human League
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sky , виконавця -The Human League
У жанрі:Поп
Дата випуску:27.10.2016
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1988 | |
| 1992 | |
| 2022 | |
| 2002 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
Seconds ft. Philip Wright | 2011 |
| 1995 | |
| 2016 | |
The Things That Dreams Are Made Of ft. Richard Stone | 2007 |
| 2016 | |
| 2007 | |
| 1988 | |
| 1983 | |
| 2011 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2011 | |
| 2016 | |
| 2013 |