Переклад тексту пісні Sky - The Human League

Sky - The Human League
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sky, виконавця - The Human League.
Дата випуску: 27.10.2016
Мова пісні: Англійська

Sky

(оригінал)
And after such a blazing day
At last the breeze began to play
I drained my glass and turned to see
Her face she smiled she spoke to me
I told her my name I asked her the same
She said they call me sky
Sky
Said she is in danger maybe a stranger
Might know a place near by
And she talked and she smoked little more than a job
All the cares of my life went away on that day
In that room coming out of the gloom
And the gift that she gave follow me to the grave from on
Life goes on
Now you gone
Life goes on after sky
Life goes on after sky
So much can change without a sign
A twist of fate 2 worlds align
The words get spoken all worlds were broken
The wind began to sign
The heat of daybreak the precious keepsake
Too soon the last goodbye
And the death in her eyes come enraged of the skies
For the day of my birth was the last day on earth
Like a boat in the night gets a moment of light
I could see what I’ve done what must be from now on
Life goes on
Now you’re gone
Life goes on after sky
Life goes on after sky
Ahhh sky
Ahhh sky
Life goes on
Now you’re gone
Life goes on after sky
Life goes on after sky
Sky
Sky
(переклад)
І після такого яскравого дня
Нарешті вітер заграв
Я осушив склянку й обернувся, щоб побачити
Своїм обличчям вона посміхнулася, вона розмовляла зі мною
Я сказав їй своє ім’я, я запитав її те саме
Вона сказала, що мене називають небом
Небо
Сказала, що в небезпеці, можливо, незнайомець
Можливо, знаєте місце поблизу
І вона розмовляла, і вона курила трохи більше, ніж робота
Того дня зникли всі турботи мого життя
У тій кімнаті, що виходить із темряви
І подарунок, який вона дала, слідує за мною в могилу
Життя триває
Тепер ти пішов
Життя триває після неба
Життя триває після неба
Так багато може змінитися без знака
Поворот долі 2 світи збігаються
Сказані слова, усі світи були розбиті
Вітер почав підписуватися
Спека світнього дня – дорогоцінний пам’ятний подарунок
Занадто рано останнє прощання
І смерть в її очах з’явилася в гніві з неба
Бо день мого народження був останнім днем на землі
Наче човен вночі отримує мить світла
Я бачив, що я зробив, що має бути відтепер
Життя триває
Тепер ти пішов
Життя триває після неба
Життя триває після неба
Ахах небо
Ахах небо
Життя триває
Тепер ти пішов
Життя триває після неба
Життя триває після неба
Небо
Небо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
(Keep Feeling) Fascination 1988
Human 1992
Being Boiled 2022
The Path Of Least Resistance 2002
Love Action (I Believe In Love) 1988
Together In Electric Dreams 1988
Seconds ft. Philip Wright 2011
Tell Me When 1995
Mirror Man 2016
The Things That Dreams Are Made Of ft. Richard Stone 2007
Empire State Human 2016
Fascination 2007
The Sound Of The Crowd 1988
The Lebanon ft. Philip Wright, Phil Oakey, Ian Burden 1983
Heart Like A Wheel 2011
The Black Hit Of Space 2002
Circus Of Death 2002
Blind Youth 2011
Only After Dark 2016
One Man in My Heart 2013

Тексти пісень виконавця: The Human League