Переклад тексту пісні Something I Got To Tell You - The Honeycombs

Something I Got To Tell You (оригінал)

Something I got to tell you, baby
Something’s giving me hell, baby
When I’m near you I’m strong
But then you’re gone
And I’m alone
I’m not alone for very long
I’m sorry
Sorry I’m not worthy
That something I got to tell you, baby
Something’s giving me hell, baby
Though I said I’d be true
There’s someone new
What makes me doing I don’t know
I’m sorry
Sorry I’m not worthy
Of you
I’m sorry
Sorry I’m not worthy
Something I have to tell you, baby
Something giving me hell, baby
Now I got it off my mind
You gotta find my love is real
Nobody’s ever gonna steal
Your baby
Your baby
From you

Something I Got To Tell You (переклад)

Я маю щось тобі сказати, дитино
Мені щось кидає в пекло, дитино
Коли я поруч з тобою, я сильний
Але потім ти пішов
І я один
Я дуже довго не один
мені шкода
Вибачте, я не гідний
Це я маю тобі сказати, дитино
Мені щось кидає в пекло, дитино
Хоча я сказала, що буду правда
Є хтось новий
Що змушує мене робити, я не знаю
мені шкода
Вибачте, я не гідний
Вас
мені шкода
Вибачте, я не гідний
Я маю сказати тобі дещо, дитино
Щось дає мені пекло, дитино
Тепер я з’їхав із свідомості
Ви повинні знайти, що моя любов справжня
Ніхто ніколи не буде красти
Твоя дитина
Твоя дитина
Від вас