Переклад тексту пісні I'm A Wicked One - The Hives

I'm A Wicked One - The Hives
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'm A Wicked One, виконавця - The Hives.
Дата випуску: 21.09.1997
Мова пісні: Англійська

I'm A Wicked One

(оригінал)
They say it’s off the record gotta keep it clean.
Can’t be too abusive can’t be too odscene.
But he’s got a plan to build a future he’s been putting it off for way too long.
Another safety pin through his cheek
and he’s three chords short of a punkrock song.
Wicked is as wicked does he’ll fight it till the end he’ll show his finger than
say:
I’m a wicked one.
He’s a stereotype bastard and he likes it that way.
Can’t be all taht happy can’t be all that gay.
Wicked is as wicked does he’ll fight it till the end he’ll show his finger than
say:
I’m a wicked one.
They say get off the stage they say get outta here.
Can’t be all that punkrock can’t be all that queer.
He’ll make them wish they never knew him he’ll make them pay for being wrong.
But he doesn’t really know how to do that.
So we’ll give him three chords to his punkrock song.
Wicked is as wicked does he’ll fight it till the end he’ll show his finger than
say:
I’M A WICKED ONE.
(переклад)
Кажуть, що це не реєструється, треба тримати його в чистоті.
Не може бути занадто образливим, не може бути надто непристойним.
Але у нього є план побудови майбутнього, який він занадто довго відкладав.
Ще одна шпилька в його щоку
і йому на три акорди не вистачає панкрокової пісні.
Злий як злий, він буде боротися до кінця, він покаже палець, ніж
казати:
Я злий.
Він стереотипний ублюдок, і йому так подобається.
Не можна бути таким щасливим, не може бути таким геєм.
Злий як злий, він буде боротися до кінця, він покаже палець, ніж
казати:
Я злий.
Кажуть, зі сцени кажуть, геть звідси.
Не може бути таким панкроком, не може бути таким дивним.
Він змусить їх побажати, щоб вони ніколи не знали його, він змусить їх заплатити за помилку.
Але він насправді не знає, як це зробити.
Тож ми дамо йому три акорди його панкрок-пісні.
Злий як злий, він буде боротися до кінця, він покаже палець, ніж
казати:
Я ЗЛИЙ.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hate to Say I Told You So 2014
Throw It On Me ft. The Hives 2007
Two-Timing Touch and Broken Bones 2003
Won't Be Long 2006
Good Samaritan 2019
Bigger Hole To Fill 2006
Walk Idiot Walk 2003
Abra Cadaver 2003
Try It Again 2006
Come On! 2012
B is for Brutus 2003
Here We Go Again 2003
Hey Little World 2006
1000 Answers 2012
If I Had A Cent 2012
You Got It All... Wrong 2006
Go Right Ahead 2012
No Pun Intended 2003
Wait A Minute 2012
You Dress Up For Armageddon 2006

Тексти пісень виконавця: The Hives