Переклад тексту пісні B is for Brutus - The Hives

B is for Brutus (оригінал)

Hear them saying that a lot is a lot
You think it’s all that matters
You’ve done your math well
You checked the figures
You’ve done your math tell
Who is the bigger
Man can’t explain it but you got a hunch
Well, that’s always something
Climb up the ladder
Step up a notch
Climb up the ladder then
See what you got
But if you do it, do it good, Brutus
Real good!
Like a little man should!
Did your homework and you worked the mob
Because it’s all you can do Tried for a lot still you have a little
What happened mister you couldn’t figure
Out of the rut you still can’t get it right
Can’t get a lot for a little?
You keep on trying and you end up in the middle
Had an enigma ended up with a riddle
But if you do it, do it good, Brutus
REAL GOOD
Like a little man SHOULD
Rewind and look at what you got
Had ambition but you lost the plot
Judas Brutus Quisling time has come to do What’s expected of you

(переклад)

Почуйте, як вони кажуть, що багато — багато
Ви думаєте, що це все, що має значення
Ви добре розрахували
Ви перевірили цифри
Ви зробили свої обчислення
Хто більший
Людина не може це пояснити, але ви маєте передчуття
Ну, це завжди щось
Підніміться по драбині
Підніміться на ступінь
Тоді підніміться по драбині
Подивіться, що у вас є
Але якщо ти робиш це, зроби це добре, Бруте
Справді добре!
Як має маленька людина!
Зробив домашнє завдання, і ви попрацювали з натовпом
Оскільки це все, що ви можете зробити, Спробували багато, але у вас є трохи
Що сталося, пане, ти не міг зрозуміти
Ви все одно не можете вийти з колії
Не можете отримати багато за мало?
Ви продовжуєте намагатися, і ви в кінцевому підсумку посередині
Якби загадка закінчилася загадкою
Але якщо ти робиш це, зроби це добре, Бруте
ДУЖЕ ДОБРО
Як маленька людина ПОВИННА
Перемотайте назад і подивіться, що у вас є
У вас були амбіції, але ви втратили сюжет
Юди Брута Квіслінга настав час зробити те, що від вас очікують