Переклад тексту пісні Starlight - The Herbaliser, Roots Manuva

Starlight - The Herbaliser, Roots Manuva
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Starlight , виконавця -The Herbaliser
Пісня з альбому: Very Mercenary
Дата випуску:31.03.1999
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Ninja Tune

Виберіть якою мовою перекладати:

Starlight (оригінал)Starlight (переклад)
Yes, yes.Так Так.
it’s about that time це приблизно той час
For the combo combine, yes Для комбінованого комбайна, так
Formin easy tuxedo grooves Формуйте легкі канавки для смокінгів
Well.Добре.
well.добре.
well well well так Так Так
Well well well well! Ну добре добре добре!
You know what? Знаєш, що?
We scribble art, herbal verbal, love dip dot Ми написуємо мистецтво, трав’яні словесні слова, ми любимо
Audio cartwheels that cart Аудіо візок крутить цей візок
We tootin from, holy baggy bone flow ?? Ми тутину від, святого мішкуватого потоку кісток??
Man overboard, he put he trust into jazz chord Людина за бортом, він довіряє джазовому акорду
Say me?Скажи мені?
None of them betray me Жоден із них мене не зраджує
Bigger endin pay me, so I Більше ендин платить мені, тому я
Clench my teeth and said nay Стиснув зуби і сказав ні
Thou shalt not cause me loss of my positivity Ви не завадите мені втратити мій позитив
Of elastic band who keeps springin back З гумки, яка утримує пружину
Slender kid sings for dumpling Струнка малюк співає для вареників
Jump into the booth with the proof of the pain Стрибайте в будку з доказом болю
These hand concrete owl, ten hour of sneezing Ці руки бетонні сови, десять годин чхання
Wheezing, coughing up blood Хрипи, кашель із кров’ю
Now I’m in the mood for peace, space and time Тепер я в настрої для спокою, простору та часу
We sit back, relax, and recool, recline Ми сидімо, розслабляємося, охолоджуємось, лежачи
..
and we’re thinking of. і ми думаємо.
Starlight, in her lucid skies Зоряне світло в її ясних небесах
In her mu-sic-al, so all sublime У її музичній творчості, так все піднесено
Yo, yo Йо, йо
Smack in the middle of the mayhem, we chase no checks Потрапляючи в середину хаосу, ми не шукаємо перевірок
Thinkin we a ho, now we hide from debts Вважаючи, що ми ху, тепер ми ховаємося від боргів
Mr. Landlord, beg you please?Пане поміщик, будь ласка?
Hear this plea Вислухайте це прохання
I’ll be back in three weeks with three months in advance Я повернусь через три тижня, за три місяці наперед
On some good arty flex kind sir give me a chance На якомусь гарному артифлексі, люб’язний сер, дайте мені шанс
Blighty new face yes?Жахливе нове обличчя, так?
Make a toast Зробіть тост
To the host of the picnics До господаря пікніків
These capital hearty terrifics, some of them keep it real while Ці чудові чудові чудові речі, деякі з них залишають їх реальними
We be keep it cricket, Smythe, Smith Ми будемо тримати крикет, Смайт, Сміт
Peppergrain width, whackin in four fours Ширина перцевого зерна, удар у чотири чотири
Smackin it for six, armchair critics be yellin out fix Ударте за шість, критики крісла будуть викричати, що виправити
Even though they know we don’t spar with them Незважаючи на те, що вони знають, що ми не спаррингуємо з ними
So the score ain’t a dream Тож рахунок не мрія
Place a bet and be grit, from be lose or win Зробіть ставку та будьте наполегливі, від програшу чи виграшу
It’s the same damn ting, just a need for space Це той самий біс, лише потреба в просторі
Peace in time, we sit back relax and cool recline Спокій у часі, ми сидімо, розслабляємося та прохолодно відкидаємось
And we think of. І ми думаємо.
Starlight, starlight, in the distant skies Світло зірок, світло зірок у далеких небесах
Sending me, sending message on starlight Надсилання мені, надсилання повідомлення на starlight
We’s feelin the season, that type of season where it Ми відчуваємо себе сезоном, тим типом сезону, де він є
Sit watchin breeze and, we on the backroad Сидимо, спостерігаємо за вітерцем, і ми на заїжджій дорозі
In the high ??У високому ??
cap, where we distress the stress cap, де ми знімаємо стрес
Digital funk max modes for protest Максимальні режими цифрового фанку для протесту
On some ill and gully horseback, whole damn mix tight На кількому хворому та овражному коні, ціла проклята суміш
Some of them stay fair yes de mess of dem’ll run for they life Деякі з них залишаються справедливими
Mamma time tales no lies Розповіді про маму без брехні
Diggin for treasure when it were right before my eyes Копати скарб, коли він був прямо перед моїми очами
Dead end streets dem, we keepin men to mice У глухих вулицях ми тримаємо людей за мишами
Pur-chase telescopes and watch the skies Купуйте телескопи і дивіться на небо
Surveryin revealed, all types of healing Обстеження показало, всі види зцілення
We love to know, so we dance on the ceiling Ми любимо знати, тому ми танцюємо на стелі
She sassy material, as she send nuff waves to my aerial Вона зухвала, коли посилає нюхові хвилі до моєї антени
Make me nuff, Mueslix for cereal Зробіть мені нюх, мюслікс для каші
And she put me in the mood for space, peace and time І вона налаштувала мене на простір, мир і час
We sit back relax, and recool recline Ми сидимо, розслабляємося, і відпочиваємо лежачи
Yes, because of starlight.Так, через зоряне світло.
yeah yeah yeah так, так, так
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeahТак, так, так, так, так, так
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: