Переклад тексту пісні Clockwork - Roots Manuva

Clockwork (оригінал)

Ain’t nothin but this uncut croughness I bring
Don’t care bout no fide I do my own thing
Giving chase in this rat race, fears we face
And me be on the case, proud plus brave
Ready to be taking them drastic measures
Give me my treasure then splurt
Could not give a brand new blouse and skirt
I told you both through, fight through the bleak
Clench my teeth dweet, enzymes for me By any which method positivities be we shepherd
We pounce like left limb leopard
If you ever see me in the street pulling brand new good moves
You’re wrong to confuse me with regular riff-raff, I got me cause and calling
Never have I held any love for stalling
Plus it make haste
You down for rebellion left-handed glove we embrace the minellium
(Chorus)
Ticka-ticka tock my golden pen
Scribble 'pon the paper from yassa to when
We drop style 'pon the heathens dem
Those who can’t dig it well I feel the problem
Aint no record that can hold me, I’m oversized
Ears ever be open to the words of the wise
But there’s untold cats on my corner perpetrating
Read a few books and now their talking
They’re looking to convert yours truly, but I’m unruly
Plus, for the crew like cooly folk
Mixing up the Guinness with the raw egg yolk
Cos it’s all about strength while we walk through the valley of the snipe,
heathens
Get thee from my sight, you cats is ever eager
To preach up in my face when you just about scrape to know all that is How the hell you try to tell me coca-cola got fizz?
I read your pamphlet four times, It don’t make sense
You front like you be scholar, Smith smells pretence
Yous best get off your horse, drink your milk, get the frig out
It goes
(Chorus)
What the frig makes you friggers want to frig with this?
Now you fools got me living with this mental fist
That I wear with knuckledusters, taking out these frauds in their clusters
Three by three, five by five
How would you describe this left handed loony
Toony votoony, dance gatecrasher
Heading through the back door straight to the bar
And I’m gonna get me some firewater
Then I’m gonna scope out a young fine daughter
Ah yes, it’s my wayward nature
Hip to a caper, soon to have a house with X amount of acre
It goes
(Chorus) x3

Clockwork (переклад)

Я несу нічого, крім цієї невирізаної грубості
Не байдуже, що я роблю свою справу
Погоня в цих щурячих перегонах, ми стикаємося зі страхами
І я будь у справі, гордий і сміливий
Готові вжити рішучих заходів
Дай мені мій скарб, а потім хлюпни
Не зміг подарувати нову блузку та спідницю
Я сказав вам обом, боріться з похмурою
Стисни мої зуби, ензими для мене. Будь-яким методом ми пастирю
Ми накидаємося, як леопард з лівою кінцівкою
Якщо ви коли-небудь побачите, як я на вулиці роблю нові хороші кроки
Ви помиляєтесь, якщо плутаєте мене з звичайним риф-раффом, я розумів причину й дзвонив
Я ніколи не любив зволікати
Крім того, це поспішає
Ви за повстання, лівша рукавичка, ми обіймаємо мінеліум
(Приспів)
Тіка-тикка моя золота ручка
Напишіть на папері від yassa до коли
Ми кидаємо стиль на язичників
Я відчуваю проблему
Немає жодного рекорду, який міг би втримати мене, я негабаритний
Будьте відкриті до слів мудрих
Але на моєму кутку вчиняють незліченні коти
Прочитайте кілька книг, а тепер вони розмовляють
Вони хочуть по-справжньому навернути твого, але я непокірний
Крім того, для екіпажу, як крутий народ
Змішуємо Guinness із сирим яєчним жовтком
Бо все залежить від сили, поки ми йдемо долиною бакасів,
язичники
Заберіть себе з мого очей, ви, коти, завжди прагнете
Проповідувати мені в обличчя, коли ви тільки збираєтеся знати, що це таке.
Я читав вашу брошуру чотири рази, це не має сенсу
Ви виступаєте, ніби вчений, Сміт пахне притворним
Краще злізти з коня, випити молока, витягти фрика
Іде
(Приспів)
Що змушує вас, фригери, хотіти з цим?
Тепер ви, дурні, змусили мене жити з цим розумовим кулаком
Я ношу з накладками на пальці, усуваючи цих шахраїв у їх групах
Три на три, п’ять на п’ять
Як би ви описали цього ліворукого божевільного
Toony votoony, танцювальний gatecrasher
Проходьте через задні двері прямо до бару
І я принесу собі вогненної води
Тоді я збираюся знайти молоду прекрасну доньку
Ах, так, це моя норовлива натура
Невдовзі, незабаром у вас буде будинок із X акр
Іде
(Приспів) х3